不实在的

I think maybe they were welcome their friend~~but 阿moon told me that she had been frightened last time while the dogs were yaffed.

从我的 角度看，实在不知道能有什麼想不开的，但他的病历明确地告诉大家，他有很严重的忧郁症。

In conclusion, I would like to encourage everybody to keep his or her eyes open while walking around the City. We really don't have to seek far afield. All things speak the Dharma, if we only have the ears to hear, the eyes to see. With an open and appreciative mind we can learn from all species, listen to the Dharma that the redwoods, pines, sycamores, the flowers, or even the grasses speak...

最后，我想鼓励大家在城里走路时，不妨注意看看，我们实在不需要去远处寻求，万物都在说法，只要我们用心去听、去看，若能用一个客观赏识的心态，则可以自所有的大自然中学到东西，细听红木、松树、枫树、花，甚至草所说的法……。

The 20 year old has some sort of new adidas predator superglue boots because it is virtually impossible to finda nother player who can get the ball to stick on their feet like Messi does.

这位20岁的球员肯定用了一种阿迪新研发的掠食者系列万能胶球鞋，因为能像梅西这样把球粘在脚上的球员实在找不出第二个。

For the past few years in our country the retail trade is one of the industries that are developing most quickly and the most spiritoso as well , and it reaches the level which the western countries did since the second half in 19 the century .

我国零售业是近年来变化最快，最具有生气的行业之一，在改革开放以后较短时间里完成了西方19世纪后半期以来零售业态的变化（&零售业态的变化&好像有些问题，所以实在不通顺）。

Nevertheless, many of the Chinglish signs that I encounter in my daily life have become so familiar that they no longer seem strange, from the "Unrecycling" bins where I deposit my trash to the "Foreign Language Saloon" where many of my students gather to study for that big English exam, listen to language tapes, sip whiskey or just play a little three-card poker.

尽管如此，我日常生活中遇到的很多中国英语标识变得实在太熟悉以至于它们看起来不觉得那么奇怪了，从我放垃圾的&Unrecycling&垃圾桶到我的很多学生为了英语大考聚集在一起听外语磁带，喝威士忌，或者玩一会三张扑克的&Foreign Language Saloon&。

Both Paul and his brother received piano lessons. His mother Mary died of breast cancer when he was fourteen, while the two brothers were away at Boy Scout camp.

Paul和弟弟接受了钢琴课程的训练。14岁的时候，paul的母亲因为疾病（我实在不知道该翻译成什么病了，乳腺癌？？？

If you can't resist: Make your own trail mix with whole-grain, ready-to-eat cereals, such as shredded wheat, with whole nuts, seeds and chunks of unsweetened, dried fruit.

如果实在忍不住：那就自己动手！把各类谷物都混杂在一起——在吃剩的小麦里加入坚果、胚芽、大块的不加糖的干果。

Coach Sergi Batista named Messí in his squad and has had to wait for FIFA to make a decision.

无奈现在仍然是芦柴棒，看着自己的照片，发现实在太瘦了，连我自己都不能忍受，因为我自从进入了青春期，就没低于过现在的体重，10年的粮食算是白吃了。

Not many students get this honor - it's certainly a feather in your cap!

不是很多学生能够被选上的。这实在是你的一个很大的荣誉。

Not many students get this honor - it's certainly a feather in you cap!

不是很多学生能够被选上的。这实在是你的一个很大的荣誉。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。