不实在的

Figure out a doll a r v a lue for your a ccomplishmentsset a go a l for how you would like to be compens a ted.

要是你实在想不起来多，那就找个小本子将你的功劳记下来。当然，这件事情你要私下里做。

She didn't really mean to insult you; she lost her temper and said it in hot blood.

她实在不是故意侮辱你，她是在发脾气愤激的确良情况下说出口的。

As for woojin i dont know anything about him... T_T he's brand new.

对于WOOJIN，我实在不知道关于他的事情……T_T

Such a creature would have no conception of an objective world, of a reality constituted independently of the creature's own perspective upon it, and so could not entertain claims with an objective purport.

这样一个人不会拥有客体性世界（——独立于人自己的视角的实在构成）的概念，因此不能持有具有客体性意图的主张。

I'm not sure how to have a conversation with so many thousands of people at once.

我实在不知道如何同时和数以千计的人同时对话。

One of our competitors sabotaged our vehicles—and that's just not cricket.

一名竞争对手破坏了我们的车辆——那实在不公正。

When I am really too tired to get up, I will snap at myself :"how can you lose your first battle of the day?"

而每当我实在累得起不来时，都对自己狠狠地说：&一天开始的第一仗就输了，怎么了得？&

Far be it from me to ask embarrassing questions,but I must Find Out the Facts.

我实在不想问难堪的问题，但我必须查清事实。

Your ideas haven't been up to par lately.

最近你的一些设想实在都不正常。

She is in a state of nature: untrained; uneducated…so that one sees a human mind wriggling undressed.

她完全没有开化：毫无教养、丁字不识。。。。。。以至于让人觉得她的头脑实在是过于简单。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。