不实在的

For a young man, this was rather a morbid turn of character, and so affected Carrie.

对于一个年轻人来说，这实在是一种不正常的性格。这使嘉莉的情绪也受到影响。

Pursue the true heart:Don't indulge in the nihilist- To have the heart that an enrichment have a clear conscience.

1追求实在的心：不沉溺于虚无------要有一颗充实无愧的心。

There is no such thing as a noetic rationality of man.

根本就不存在什么（对转喻性实在的--译者）意向性的理性。

The obtrusion of his views was uncalled-for .

他的意见之强迫别人接受实在是不必要的。

R uncalled-for The obtrusion of her views was uncalled-for .

强迫别人接受她的意见实在是不必要的。

The obtrusion of her views was uncalled-for.

强迫别人接受她的意见实在是不必要的。

Chen your appointment as factories on the Chinese side. and the POLA and LUIGI you then sent from Italy to help your management, However, their management is very problematic, as a manager, do not say anything, personal qualities are most important, do not know how to respect other people who are not qualified to be respected, they treat people too hypocritical. I think people are no boundaries between class hours, which of them is right, but they are right staff attitude serious harm to us, Ironically apt to have spoken to the people to speak, the people do not like them regardless of whether those individuals will have arbitrarily denied it, exclusion or expulsion.

小陈是您聘用做为工厂的中方代表，而POLA和LUIGI是您从意大利那派来协助您的管理，可是他们的管理实在是很有问题，身为一个管理员，其他什么都不说，个人素质是最为重要的，不懂得尊重别人的人是不配被人尊重的，他们对待人太虚伪了，我想人与人相处是没有国界阶级之分的才对，但是他们对员工的态度严重的伤害了我们，动不动就以讽刺的口吻跟人说话，不喜欢的人他们就不管那个人能力的好坏就随便否认，排斥甚至开除。

M…doesn't really matter,because you're quilting it. I'm not going let you out of my sight this time.Not when we are merry,you understand that?

说实在的，那都没什么关系，你就要不干了，你就要和我结婚了，我不会让你离开我的视线，你知道吗？

One enjoyment was certain -- that of suitableness as companions; a suitableness which comprehended health and temper to bear inconveniences -- cheerfulness to enhance every pleasure -- and affection and intelligence, which might supply it among themselves if there were disappointments abroad.

这几个旅伴确实非常适当，所谓适当，就是说大家身体健壮，性子柔和，路上遇到不方便的地方可以忍受得了，这实在叫人称心如意。他们一个个都生气勃勃，这自然可以促进愉快，而且他们感情丰富，人又聪明，万一在外地碰到了什么扫兴的事情，互相之间仍然可以过得很快活。

Although of a naturally long-suffering and uncomplaining disposition, the catastrophic wind-up of all her hopes was too much for her.

她虽然天生就一副甘愿自苦而不怨天尤人的性情，但是她的一切希望竟这样全盘毁灭，实在叫她太难受了。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。