不定期地

Article 7 As a general rule, the board of supervisors shall inspect the state-owned financial institution twice every year on the periodical basis and may, in light of the actual needs, irregularly conduct special inspections over it.

第七条 监事会一般每年对国有金融机构定期检查两次，并可以根据实际需要不定期地对国有金融机构进行专项检查。第八条监事会开展监督检查，可以采取下列方式

Since John calls me irregularly, I don't think he likes me.

既然约翰只是不定期地打电话给我，我不觉得他喜欢我。

I Secretary to provide staff with a broad development space, regular and irregular basis for the continued development of staff to provide scientific and reasonable pre-employment training and job training, improve the comprehensive quality of everyone.

我司为员工提供广阔的发展空间，定期和不定期地为员工的持续发展提供科学合理的职前培训和在职培训，提高大家的综合素质。

"To move leisurely or sporadically from place to place, especially without purpose or regular employment."

"闲适地或不定期地从一个地方到另一个地方，尤指无目的或无固定职业地。"

Exhibition Services: periodically and aperiodically held all kinds of exhibitions, workshops, product promotion and experiences exchange seminars.

会展服务：定期或不定期地举办各种展览展示会、研讨会、产品推广与经验交流会。

Validating the range-synthesis model of time memory, in the research on retrospective time memory, in experiment 1, we selected 14 recognizable news events from 1995 to 2000,in experiment 2, fifteen film episodes and eight news segments were broadcasted aperiodically to examine the retrospective time memory;results showed that, the range-synthesis model of time had predictive validity to retrospective time memory.

对时间记忆的分段综合模型的验证，在回溯式时间记忆的研究中，实验1选取1995年到2001年之间发生可辨别的新闻事件14项，实验2在2个月的时间内不定期地给被试播放15个影视片断和8个新闻事件，要求被试进行回溯式时间回忆；结果发现，时间记忆的分段综合模型对回溯式时间记忆具有预测效度。

It's lucky that daubers will aperiodically organize some specialized graffiti activities so the enthusiasts can gather in some certain place and spray together towards those specific walls with their airbrush spray guns , that scene is quite spectacular.

好在有涂鸦者会不定期地组织一些专门的涂鸦活动，爱好者聚集在专门的场所，对着专门的墙体用喷枪一齐随性喷射，场面通常十分壮观。

Maintenance operation system ,sell through statistics ,communicate with manager timely ,regularly or aperiodically analysis the sales status ,checking the stock in hospital ,assist the sales rep to fill in the order ,send in the invoice

维护业务系统，销售数据统计，及时与领导沟通，定期或不定期地对销售情况进行分析，核算医院库存，协助销售代表填写订单，递送发票单据。

Shop staff on a regular and irregular organizations DZL10-1.25-A2 Steam Boiler (including water heater system and wastewater treatment systems), ammonia refrigeration unit system, air compressor system equipment Dynamic energy equipment for power distribution protection equipment maintenance, safety equipment and highly efficient, economical, reliable operation. provided the impetus and qualified for the production of clean energy.

防微杜渐，重视巡检&，组织车间员工定期和不定期地对DZL10-1.25-A2蒸汽锅炉（包括炉水处理系统和废水处理系统）、氨制冷机组系统、空气压缩机组系统设备、电力配电设备等动力能源设备进行保全保养，保障设备高效、经济、可靠运行，为生产提供了合格的动力和清洁能源。&

For daily cleaning,try to use dry mop instead of wet mop.For dirty or stained part,you may use household cleanser such as cleaning agent.washing powder and so on for cleaning .Also ,accoording to appilcation conditions,regularly or irregularly wax the fioor and shine it after drying,and the tile surface will be kept bright and new.

日常清洁拖地时清尽理用干拖，少用湿拖，局部较脏或有污迹，可用家用清洁剂如清洁业精、洗衣粉等除污剂进行清洗，并根据使用情况定期或不定期地涂上地板蜡，待其干后再抹亮，可保持砖面光洁如新。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。