不定向的

If you can't re me mber, the Claymore is pointed towards you.

如果你记不起来自己亲手布置的定向雷的指向，那这定向雷一定是朝向你的。

The results were summarized as follows:(1) the 4-week interval retest reliability for the Decidedness, Comfort, and Reasons scales were .69,.80, and .89, respectively, and for the subscales of the Reasons scale ranged between .78 and .85;(2) the alpha coefficients for the three scales were .85,.91,.97, and for the subscales of the Reasons scale ranged between .78 and .93;(3) there was a positive correlation between the Decidedness scale and the Comfort scale, and both scales were negatively correlated with the Reasons scale;(4) career indecision was found to be correlated as expected with state-trait anxiety, career beliefs, and perceived career barriers;(5) there were no significant differences between social science group and natural science group;(6) the only significant gender difference was found on the Career Choice Importance scale of the Reasons scale; and (7) there were significant grade differences on all the CCFI scale scores, with higher school grade level students showing greater decidedness.

本量表共分三部分：定向量表，安适量表及原因量表。其中，原因量表尚包含「环境资讯」、「抉择时机」、「双趋冲突」、「焦虑犹豫」、「科系因素」、「外在阻力」及「自我认识」七个分量表。做答方式采六点计分，从「非常不符合」到「非常符合」。信度方面，间隔四周的再测信度，定向量表为。69，安适量表为。80，原因量表为。89（分量表介於。78至。85间）。Cronbach alpha系数，定向量表为。85，安适量表为。91，原因量表为。97（分量表介於。78至。93间）。在效度方面，定向量表与安适量表呈显著正相关(r=。67)；两量表与原因量表呈显著负相关(r=-。77及-。75)；原因量表各分量表的内部相关低於各分量表与总分的相关。大学生的生涯定向程度、对生涯定向状态的安适程度及生涯未定向原因的类型三者与特质焦虑、情境焦虑、生涯信念及职业抉择阻力有关。

Furthermore, we determine the nonorientable crossing number sequences of those graphs by their crossing numbers on the projective plane and the embedding technique. Then we show that the nonorientable crossing number sequence of C(10,4) is non-convex.

利用子式理论的部分结果，证明了一些循环图C(10，4)，C(9，3)，C(8，3)在射影平面上的交叉数，再利用嵌入技巧，得到了它们的不可定向交叉数序列，并证明C(10，4)的不可定向交叉数序列不是凸的。

By applying in seven spot, the directional control blasting technology by using slotted cartridgc has been confirmed that can increase the distance of hole in perimeter 50% on present basic, the ratio of half hole scar to 85%～95%, and the utilization ratlo of shot hole 10%.

通过在山东、山西、安徽、河南等省的七个矿区现场应用，证实了采用切缝药包定向断裂控制爆破技术，可使周边眼间距在现有基础上增加50％以上，周边眼的炸药单耗降低30～50％；循环炮眼数减少15～25％；炮眼利用率提高了10％以上；半眼痕率提高到85～95％；周边不平整度小于100mm，这一指标是目前国内外岩巷生产中最佳指标；每米岩巷掘进成本可降低200元以上，展现了定向断裂爆破技术广阔的应用前景。

That is, when testee are asked to detect and locate the target, the amount of auditory IOR effect is not affected by central reorienting factor, whose function is to reorient auditory attention from cued location to make sure that the facilitatory effect in auditory spatial attention would not weaken the effect of auditory IOR.

即当要求被试检测或定位靶子时，听觉IOR效应量的大小不受这一因素的影响，该因素的作用就是从线索化位置重新定向听觉注意以确保空间注意易化效应不弱化听觉IOR效应。

The first asymmetric synthesis of trans-β-hydroxy-γ-butyrolactones:-(3R, 4R, 5S)-4-(1-acetoxy-isopropyl)-3-hydroxy-butyrolactone 65a was achieved starting from isobutylaldehyde through nine steps. The key steps involve the construction of three chiral carbon centers by the Sharpless's asymmetric epoxidation and Substrate directable chemical reaction.

以异丁醛为起始原料，经过九步反应首次设计合成了具有三个手性中心的trans-β-羟基-γ-丁内酯：-（3R，4〓，5S）-4-（1-乙酰氧基-异丙基）-3-羟基-丁内酯65a，关键步骤是Sharpless不对称环氧化和底物定向不对称合成反应。

This paper presents a nonlinear analysis of the stresses in jointed rocks around a subterranean structure by the initial stress method. In this analysis, rocks with a parallel set of joints of a given predetermined orientation are idealized as a stratified. material with no shear between the strata j and rocks with a random set of joints are idealized as a tensionless material.

本文将具有一组定向节理的岩体理想化为层面不抗剪材料，将具有随机分布节理的岩体理想化为不抗张材料，采用初应力法，对节理岩体内地下工程围岩应力做有限元非线性分析，编制了通用程序，并根据某水封石洞油库的实际参数作了算例。

The local Directional drilling is just staring in terrane, the equipments and the technologies cant satisfy far and far the spot construction needs, according to current circumstance and considing the existed equipments, the author put forward drilling by air hammer in terrane , having designed compounded-drilling tools,and recommended technology parameters.producing experiments have obtained good achievements in economic and in techniques.

国内定向钻进铺管技术在岩层只是刚刚起步，设备、工艺远远不能满足现场施工需要，本文针对国内、外岩层定向钻进非开挖设备及工艺现状，结合国内大多施工单位的已有设备，提出岩层空气潜孔锤导向钻进工法，设计了适合岩层钻进的实用钻具，并提出具有针对性的工艺参数，生产性试验取得了良好的经济技术指标。

Their directional solidification is carried out by either Czochralski technology in the water-cooled copper crucibles or floating zone method without crucible, but the temperature gradient is not high with these two methods.

其定向凝固或者是在水冷铜坩埚内采用Czochralski技术进行，或者是采用不需要坩埚的悬浮区熔法实现，但这两种方法都不能得到较高的温度梯度。

To resolve this problem, according to the robotic theory, the paper suggests to get the moonquake waves in the horizontal plane coordinate in which the reference direction is the north pole of the moon by coordinate rotation transforming from the moonquake wave measured in the oblique coordinate.

在无人登月探测中，为免使月震计的投放装置过于复杂，也为减小月震计系统的重量、体积和功耗，以及增加系统工作的稳定性和可靠性，不给月震计增加机械的水平和定向调节装置，本文根据机器人理论，通过旋转变换，论证了可以从倾斜、非定向安装的月震计观测到的月震波得到以月球北极为参考方向的水平坐标系的观测，并从实验上作了部分验证，从而为这一难题的解决找到一条可行的探索途径。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新