不完善的

Though a number of academicals journals debate strenuously about education under network circumstance, but they have not done enough research work about the exploitation of a web curriculum, its whole frame and its organizational formality.

许多学术期刊对网络环境下的教育争论热烈，而对开发一门网络课程缺乏研究，对网络课程的整体框架及组织形式的研究还不完善。

SEM is a trend, not be all-purpose, the premise of network sale is: Perfect service and high grade product.

SEM是趋势，不是万能的，网络营销的前提是：完善的服务与优质的产品。

A solid performer, but not quite the accomplished all-rounder we had hoped for

一个扎实的选手，但不尽如我们曾希望的那样是完善的万能选手

These study may be useful for the further understanding of the relationship between the structure and function of antifreeze protein.

目前对于AFPⅡ、AFPⅣ及昆虫AFP的结构及抗冻机制的研究还不完善，本文的工作对于进一步研究有一定参考价值。

I want the back bearings to be absolutely perfectly aligned with center. I have a solid drive shaft going farther back than the norm to the gearbox without any universal joints to compensate for any any imperfections.

我想回到轴承，以绝对完美的排列与中心，我有一个坚实的传动轴越走越回到较规范，以变速箱没有任何普遍接头，以补偿任何的任何不完善之处。

The ancients believed that the male was spiritually incomplete until he had carnal knowledge of the sacred feminine. Physical union with the female remained the sole means through which man could become spiritually complete and ultimately achieve gnosis- knowledge of the divine.

古人相信，如果男人对圣洁的女性缺乏肉体上的感性认识，那么他在精神上也必定是不完整的，因此，与女人在肉体上实现结合，也就成了使男人在精神上得以完善并最终获得真知并了解神性的唯一方式。

The chief route advocated by this sutra is the extirpation of the negative mental states and immoral modes of behavior (including selfish desire, hatred, ignorance, avarice, and wrong livelihood - such as being a soldier or killer of animals), the cultivation of the paramitas (moral perfections, such as generosity, and meditation), the leading of a pure and harmless life, faithful study, practice and veneration of the Mahaparinirvana Sutra, and the constant meditative cultivation of the idea of the Buddha's eternity, unchangeability and indestructibility.

这个佛经建议的主要路线是消灭负面的心理状态和不道德的行为模式（包括自私的欲望，仇恨，无知，贪婪，和错误的方式-比如做士兵或猎人），波罗蜜的文化（道德的完善，如慷慨和冥想），过纯粹和无害的生活，忠实的学习，实践和尊敬大般若涅磐经，不断的冥想佛永恒的观念的修炼，不变的和不灭的。

Leather goods industry, there have been the pioneer of direct marketing network, Melian, in order to build high-end leather goods for men's professional goal of leather goods brand, as a writer of magazine editors, and invited to come to Yangzhou Melian's flagship store,"Melian also pre - To do a special counter products, but in order to allow customers to get more interest, we have chosen to take the network marketing model, relying on the fashion models and excellent quality, together with the flagship store to give customers Zero experience, I believe that consumers will be able to satisfaction "Store manager told me, when I asked how to avoid buying after the return, he told me," is different from leather clothing, not size, Melian and the production process is very strict and put an end to 100% of the new Poor, Melian's shopping Web site for product configuration is also very clear not only that, we have to be registered as a member of the site, but also received regular Melian activities to inform the members and activities, the biggest benefit to the consumer feedback "Yes ah, such a high-quality products and perfect after-sales service system, the heart can not do?

皮具行业当中，也出现了网络直销的先行者，米莱恩，以打造男士高档皮具为目标的专业皮具品牌，笔者作为一个杂志的采编，受邀来到扬州米莱恩的旗舰店，&前期米莱恩也做精品专柜，但为了让客户得到更多的利益，我们选择采取网络营销的模式，依靠时尚的款型和优秀的质量，加上旗舰店给予客户零距离的体验，相信一定能够让消费者满意&店经理这样告诉我，当我问到如何来避免购买后的退换货问题时，他告诉我，&皮具不同于衣服，没有尺寸的问题，而且米莱恩的生产流程非常严格，100%杜绝新品不良的现象，米莱恩的购物网站上对于产品的配置也很清晰，不仅如此，注册成为我们的网站会员，还会定期收到米莱恩的活动通知和会员活动，把最大的实惠反馈给消费者&，是啊，如此优质的产品和完善的售后服务体系，谁能不心动呢？

At last, the article indicates that there are some problems in capital management and put forward that we should improve capital management on nine facets we should change the role of government in capital management perfect law system environment of capital management , emphasis on internal recombination of enterprise , strengthen daytimeaudit and supervise in capital management to avoid profit package, strengthen adjustment of the right of assets , strengthen the role of invest bank in capital management , pay attention to recombination of immateriality assets ,emphasis on imagine package in the recombination enterprise ,call the ability of entrepreneur and so on to perfect capital management and solve some problems which enterprise confronts (1) solve the problem of poor enterprise (2) solve the problem of prepotent enterprise expansion (3) solve the problem of irrational form of recoinbinatiori enterprise (4)solve the problem of single right structure of enterprise (5)solve the problem of irrational asset collocation to induce bad effect (6)solve the problem of lack increment in development of enterprise (7)solve the problem of irrational structure so we induce enterprise to coruscate flesh vigor continually,and stock market will develop and boom continually.

最后提出了资本经营中存在的一些问题，提出要从九个方面着手改进资本经营，通过对政府在资本经营中角色的转换、健全和完善资本经营的法制环境、加强企业内部的重组、加强资本经营的审计与监督、防止利润包装、加强产权结构的调整、加强投资银行在资本经营中的作用、重视无形资产的重组、加强重组企业的形象包装和呼唤企业家才能等方面改善资本经营，解决企业经营所面临的一些问题：（1）解决劣势企业问题；（2）解决优势企业扩张问题；（3）解决企业重组形式不合理的问题；（4）解决企业产权结构一元化问题；（5）解决资源配置效益低下问题；（6）解决发展中增量不足的问题；（7）解决结构不合理的问题，这样才能使企业不断焕发出新的活力，证券市场才能不断繁荣发展。

But,if no more perfect inside control, the accounting by EDP isn't still exert its function.

但如果没有较完善的内部控制，会计电算化同样不能起到防错杜弊的作用。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。