不完善的

Foundation makeup smoothes out the skin , covers imperfections and is a must in any woman's makeup collection.

基础化妆平滑出皮肤，涵盖不完善，是一个必须在任何女子的化妆collection。

Present regional social security project, if rural social endowment insurance, rural social medical insurance only covered less than 10% of the people in the countryside, the society succors, gives special care tofinding a room for and social welfare is all very limited, can"t far meet the urgent need of the rural society, exist such as ensure surface to be narrow ensuring competence to be low ensuring function bad , management system person who lag behind issuing, it develops such as the economic system of dual character and receives further, the rural economy is bad, peasant"s social security has bad consciousness, the land system is not perfected, influence of the obstacle factor that capital collection difficulty, running environment are restrained, etc.

目前区域性的社会保障项目，如农村社会养老保险、农村社会医疗保险只覆盖了少数农村人口，社会救助、优抚安置和社会福利都非常有限，远远满足不了农村社会的迫切需要，而且还存在着诸如保障面窄、保障水平低、保障功能差、管理体制落后等问题，其进一步发展还受到诸如二元经济体制、农村经济水平低、农民社会保障意识差、土地制度不完善、资金筹措困难、运行环境约束等障碍因素的影响。

The All-perfect is the idea of God, not the All-imperfect, two polar opposites frequently mistaken for each other by Pantheists and Materialists from the days of the Ionians to our own.

所有完美的阵式是上帝，而不是所有不完善，二极对立的，经常误以为对方是由pantheists和唯物论者，从天的爱奥尼亚人，以我们自己。

This paper attempts to analyze the non-standard aspects in public biddings for book purchase,and puts forward solutions to the problems,so as to be somewhat beneficial to the public biddings for book purchasing .

图书采购通过招标方式进行，已经成为各军校图书馆图书采购的大趋势，但由于整个图书市场的不完善，招标工作的不规范，监督机制的缺失等原因，使图书招标采购还存在种种问题。

Do this by looking for folds, breakages or any similar sign of imperfection in the chain as well as the pendant.

为此，可以寻找倍，破损或任何类似的迹象，在供应链不完善以及挂件。

As many a European coloniser found, procuring goods from distant lands is harder when basic facilities—ports, roads, docks—are inadequate.

就像很多欧洲殖民者所认为的，如果诸如港口，陆地和码头的基础设施不完善，从遥远的地方采购原料及其不方便。

Some suggestions how to improve the ability of banned azo colorants test are put forward based on the analysis of the characteristics of banned azo colorants test method .

我国对于纺织品生态性能的检测仍然不完善，尤其是禁用偶氮染料检测能力，在精确度和数量上都不能满足生态纺织品发展的需要，文章分析了目前禁用偶氮染料检测方法的特点，对如何提高禁用偶氮染料检测水平提出了建议。

During our test ,though, we found jolts from even moderate road imperfections made their way into the cabin.

在我们的测试，不过，我们发现震动甚至温和道不完善使他们进入了机舱。

This sampler is mounted along the pipeline, and there is no need for elevation difference, thus no pressure head lose is caused. Because of the special structure of the sample spoon and perpendicular sampling to the slurry flow, the sampling is kept accurate and respresentative. Sampling time is adjustable between 5 minuets to 50 minuets. Photoelectric technology is applied to the electrical part, and complete safety protection circuit is prepared. Its control is rather simple, action sensible and safety reliable.

该取样机顺管道安装、不需要任何高差，对矿浆无落差损失，取样勺结构独特，垂直矿浆流向取样，取样准确、代表性强；取样时间在5～50分钟区间内可随时任意设定和改变，电器部分采用了光电新技术，设有完善的保护电路，控制简单，动作灵敏，安全可靠。

The human body is composed of a mass of less perfect monads.

人体是由一个不到完善的质量单子。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。