不完全的

One thing I sure know I won't move so fast My mind in complete haze.

一件事情我当然知道我将不在完全的霾里如此迅速地移动我的心。

It is not well known that a fully grown adult head louse can run very fast, a lot faster than we realize, this means that should they fall off a human host there is every possibility that the louse could find their way onto another human quite quickly and without the unsuspecting victim realizing they have a guest.

这不是众所周知，一个完全长大成人头虱可以运行非常快，有很多速度比我们认识到，这意味着他们要脱落人类东道国有每一个可能性，就是虱子可以找到自己的路径上另一个人相当迅速没有不知情的受害人，实现他们有一个客户。

Henceforward, the capital、technology and the person with ability are not the main reasons any more to inhabit the development of economy,but the system environment.

今后约束经济发展发展的已经不完全是资金、技术、人才问题，约束今后经济发展的瓶颈，越来越体现为制度环境。

Meanwhile, his wife is petite, quiet and acomplete homebody. She doesn't even like to go out to dinner.

与此同时，他的妻子娇小，安静，是一个完全的家庭主义者，她甚至不愿意外出晚餐。

In the majority of cases, multiple clones from individuals resolved as monophyletic, which suggests that different copies of ITS not completely synchronized evolution, the same species of plant palm plants ITS sequences, sometimes far greater than differences between species of palm plants, However, the high levels of homoplasy in the ITS dataset, led to concerns that topologies obtained from these data might be unreliable; 2 Determination of the original 11 categories of Chinese palm plants matK sequences, and comparison with other 8 Chinese palm matK sequence from the NCBI GenBank database.

结果表明：部分棕榈科植物ITS序列种内差异较大，提示其不同ITS拷贝间没有完全实现同步进化，同种棕榈科植物植物ITS序列差异，有时候大于非同种棕榈植物间差异，这种情况下，由ITS序列构建的棕榈科植物系统树可能是不可信的； 2测定了11种中国原生棕榈科植物matK序列，并通过NCBI网站对GenBank数据库检索得到了其它8种中国原生棕榈科植物matK序列。

The owner shall be responsible for all cargo loss or damage under this charter irrespective of whatsoever and howsoever caused.

租船人对租约订立时在货损货差方面有完全的契约自由，不受任何法律的强制性约束。

Now there seems to be a new Barack Obama on the hustings.

可是现在站在竞选台上的却是一个完全不一样的奥巴马。

It is impossible to make a completely impartial judgement.

要作出一个完全公正的判断是不可能的。

THE STORY of our world is a story that is still very imperfectly known.

我们这个世界的历史仍然不完全为人所知。200多年前，人们还仅仅知道在此之前3000年的历史。

Openly contemptuous of what he viewed as bureaucratic obastacles, hostile even to other Nazis whom he regarded as insufficiently committed to his mission, he brushed aside opposition with increasing imperiousness.

他公开蔑视官僚机构，在他看来他们完全是工作的障碍。对那些工作不得力的人他怀有敌意。所有反对者他都撇在一边，而且越来越专横。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。