不完全的

But you may save money by itemizing your deductible expenses.

可是他们完全可以通过削减不必要的费用从而合理避税。

There is no doubt, of course, that this theory was originally based on the Scriptural history of the Hebrew patriarchs in Lower Asia; but, as has been explained already, its connexion with Scripture rather militated than otherwise against its reception as a complete theory, since the majority of the inquirers who till recently addressed themselves with most earnestness to the colligation of social phenomena, were either influenced by the strongest prejudice against Hebrew antiquities or by the strongest desire to construct their system without the assistance of religious records.

这些诗句是适用于&独眼巨人&的，我以为如果说&独眼巨人&就是荷马心目中一种外国的和不进步的文明的典型，也许不完全是一种幻想；因为一个原始共产体对于在风尚上和它自己有非常不同的人，往往会感到几乎是自然的憎恶，这种憎恶通常表现为把他们描写成怪物，例如巨人甚至是魔鬼（在东方神话学中，几乎在所有情况中都是如此）。不论是不是这样，在这几行诗句中，正集中了古代法律事物所能给予我们的各种暗示的总和。

The mistake of judging the men of other periods by the morality of our own day has its parallel in the mistake of supposing that every wheel and bolt in the modern social machine had its counterpart in more rudimentary societies.

在可靠的原始记录中，我们都可以注意到，使我们实践一个允约的习性还没有完全发展，种种罪恶昭彰不信不义的行为常被提到，竟毫无非难，有时反加以赞许。

Alas, sir, in the most unexpected manner.

唉，先生！完全是始料不到的事。

Marx wasn't wrong—but he didn't know that opiates aren't purely negative.

马克思没错--但是他不知道的是鸦片并非完全消极。

When your body has a better understanding of where it is when you're not fully balanced, they benefit are quicker movements, reactions and faster movement patters.

当您的身体更了解那里是当你不完全平衡，他们都受益动作更快，反应更快、运动形态。

Of interest, though not well known, is the fact that the laparoscopic approach to hernia repair actually predated the laparoscopic cholecystectomy.

尽管尚不完全清楚，但有意思的是，腹腔镜疝修补术早于腹腔镜胆囊切除术而实行。

The word giddy refers to fairly lightweight experiences or situations, but at one time it had to do with profundities.

单词giddy 完全是指不必要的经历或情况，但同时与深度有关。

If you're not completely satisfied your money will be refunded.

如果你不完全满意你的钱将退还。

I'm totally tired of people not paying for project wonderful, it's saddens me.

我完全厌倦了人们不美好的支付项目，它让我感到难过。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。