不完全地

Monitoring data of rock slope collapse is a sort of uncertain and incomplete information, Furthermore, it is a discontinuous deformation system, which will branch off or be in critical state with the continuous change of dominant variable parameter, the Gray theory and catastrophic theory are more effective to predict time of collapse occurrence.

由于崩塌的监测数据存在信息不完全和不确知性，同时，崩塌的发生存在有突跳性，采用灰色理论和突变理论能够有效地预测预报边坡崩塌发生的时间，为崩塌防治提供及时的决策依据。

China seems in no hurry to move towards full convertibility of the yuan and greater exchange-rate flexibility.

中国看起来在不紧不慢地朝着人民币完全可兑换和更灵活的汇率体系前进。

Rather, it is the function of the illusion in which you find yourself to toss you into a sea of confusion again and again and again, as often as this can possibly happen without completely deluging and foundering the spirit within.

不消说，这个幻象的功能不是让你在其中发现核心真理，毋宁，这个幻象的功能是把你一次、又一次、再一次丢入混淆之海，虽然如此，你内在的灵却不会完全地陷落。

It stays completely out of the way when uncalled for and really steps up in bass-heavy tracks.

它在不适宜的时候和真的要提高重低音的时候，它能够完全地以不寻常的方式停留住。

She didn't need me at all, but she accepted me absolutely. This was Sarah's first conscious experience of actual love—not the unctuous, machinating, toe-fondling liaisons of the ego but simple awareness of connection to another being.

她根本不需要我，但是却完全地接纳了我这是Sarah第一次有意识体会到了现实中的爱--不是油腻的、有阴谋的、挑拨的自我式的联系，而是对与另一个生物之间的关连的简单的意识。

I kept coming up with useful facts about what would be happening to a kangaroo foetus at the particular stage that our baby was also at. I'm not entirely sure she found that helpful. Actually, I think she got a bit annoyed. She'd say,"Would you stop with the stories about cannibalistic sharks. It isn't helping."

我不听地告诉她一些有关在我们的宝宝也会处于的一特定阶段袋鼠胎儿会发生的一些有用事实，我不是完全确定这些是否能对她有所帮助，实际上，她对此有些恼火，她会说，'你能不能不要再对我讲有关鲨鱼吃自己同胞的故事'。

All kind of structure changes do not occur at the same time, for example the epithelial desquamation occurring after exposure for 1 week and sub- epithelial fibrosis occurring after exposure for 8 weeks, and it is incomplete that the prevention of inhaled corticosteroids on airway remodeling. So inhaled corticosteroids should be introduced to treat asthma as early as it possible.

5哮喘气道重塑过程中，气道结构的各种改变是不同步的，气道上皮脱落在激发1w后即可发生，而上皮下纤维化在激发sw后出现，且ICS对气道结构改变的防治是不完全的，故临床上应及早使用ICS治疗，并结合其他抗炎剂如白三烯受体拮抗剂以最大程度地防治气道重塑的发生。

This type never seems to be totally free of complaints although symptom occurrence increases dramatically when tophi are distinct and discolored.

这一个类型从不是完全地免于诉苦虽然当 tophi 是清楚的和不彩色的时候症状发生戏剧地增加。

To study sometimes or not to study sometimes else,which is the behavior of layfork.A man will become a villain such as Jie of xia,Zou of shang,and Daotuo.Only through understanding regulations of morals and the rule of benevolence and uprightness comprehensively and observing it completely can one be a real scholar.

一会儿不学习，一会儿学习，那是市井中的普通人；好的行为少，不好的行为多，那就成了夏桀、商纣、盗跖那样的坏人；全面地了解伦理规范与仁义之道，又完全地遵奉它，然后才是个真正的学者。

The choice, for example, of locust wood, a locally grown wood, completely riddled with all kinds of knots, blemishes, whorls and short-grained fibers, could not have been selected by Torres as a material ideally suited to produce the best possible tonal response.

选择， 例如，蝗虫木头(certonia 长角)，当地增长木，完全地非难以各种各样的结，伤疤， whorls 和短成颗粒状的纤维，不能由Torres 选择了作为材料理想地适合导致最好音调的反应。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了