不完全地
- 与 不完全地 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
We have to provide buyers of services and information, get rid of the old "simple aggregation" approach, but the aggregate information and to make careful to deal with after the end buyers, buyers can be according to "plan" directly effectively choose their own homes — If you are ready to buy the villa, we provide to you is entirely a "villa-type" information, but not an apartment room, utility room information.
我们有,向买家提供的服务和信息,摆脱旧的"简单的聚合"的办法,但总的资料,并进行认真的处理结束后,购买者,购买者可根据"计划"直接有效地选择自己的家园—如果你是准备购买别墅,我们提供给你,完全是一个"别墅式"的信息,但不是一个公寓房间,实用房间信息。
-
However, after Popper introduced the concept of "verisimilitude", his method of corroboration became not full deductive, and included some inductive factors more or less.
然而,当波普尔引入"逼真性"概念以后,他的验证方法便不可能是完全演绎的,或多或少地含有归纳法的成分。
-
But when the separation of East and West became wider, and the Latin-speaking Western Empire began to live with an intellectual life of its own, its deference to the East was all at once exchanged for the agitation of a number of questions entirely foreign to Eastern speculation.
但是,当东方和西方的分离一天天地扩大,操拉丁语的西罗马帝国开始生活在其自己的精神生活中时,它对东方的谦逊突然为东方理论所完全不熟悉的许多问题的议论所代替。
-
On a separate drive in a four-cylinder Sonata with automatic transmission, it became clear that even this white-bread model is not just for slowpokes.
在另一次驾驶四缸索纳塔的测试中,这样一款白面包型号也让人感觉完全不是那种动作迟缓的车,其加速性在市区已远远足够,在州际道路上我吃惊地发现速度表指针已经爬过了
-
But, on the whole, though I never arrived at the perfection I had been so ambitious of obtaining, but fell far short of it, yet I was, by the endeavor, a better and a happier man than I otherwise should have been if I had not attempted it; as those who aim at perfect writing by imitating the engraved copies, though they never reach the wished-for excellence of those copies, their hand is mended by the endeavor, and is tolerable while it continues fair and legible.
但是,在整体上,虽然我曾妄想获得完美人格却未曾做到,秩序两字也尚未做到,但是我由此计划,成为一个比毫无企图成就的较为良好与快乐;正像某人志在学书而临摹碑帖,虽然他不能完全达到他的境界,像那些碑帖一样地绝妙,他的手却由临帖而有长进和熟练,练就一手秀美而清楚的好字。
-
When a great church official exclaims petulantly, that if women are no more modest in their demands men may be obliged to take to drowning female infants again; when a renowned United States Senator declares no human being can find an answer to the arguments for woman suffrage, but with all the force of his position and influence he will oppose it; when a popular woman novelist speaks of the advocates of the movement as the "shrieking sisterhood;" when a prominent politician says "to argue against woman suffrage is to repudiate the Declaration of Independence," yet he hopes it may never come, the question flies entirely outside the domain of reason, and retreats within the realm of sex-prejudice, where neither logic nor common sense can dislodge it....
当一个大教堂主持暴躁地宣布说,妇女的要求不再那麼有节制时,男人可能重操旧业,溺死女婴。当一个名声赫赫的参议员宣布说,没有人能为妇女的选举权找到理由时,当他以个人的地位和影响来反对时,当一个著名女作家将女权运动的代言人说成"尖声呼叫的女性"时,当一个政治头面人物说,"反对妇女选举权就是否定独立宣言",而他自己却希望妇女得不到选举权时,问题已经完全超越理智范围,而回到性偏见的领域,逻辑与常识都无法打开的领域
-
Time, space and memories were compressed into one single frame and became a purchasable, feigned object at the moment. I chose wood engraving to re-produce these images in order to show "depth" out of the plane surface, because I didn't want these fragments of memories became completely flat and commercialized at the end.
那当下时间、空间和回忆都被压缩、凝结在一张小小的平面上,记忆成了一个可被捏造、消费的部分,我选择以绘画来再制影像,在平面影像中追求深度,我不希望这些记忆片段被完全平面化地一路消费到底。
-
The surviveand development of CA law system can not leave the certain material life condition andcertain production pattern, so, different CA ecology reflects different economy foundation: Traditional accusatorial action based on the ethics order is co-related with the originaleconomy ecology; Traditional inquisitorial action based on the administrative order isco-related with developed cultural economy ecology. The difference of western economyecology and eastern economy ecology leads to the different genes though them faced thesame traditional inquisitorial action. The modern CA based on the law order lies on thedeveloped commercial economy, the mature market economy and modern citizen societybring about the modern CA ecology whose task is resolve the action contradiction withration.
刑事诉讼法律制度的生存和发展同样不能离开特定社会的物质生活条件,生产力水平与生产方式等条件,因此,不同的刑事诉讼生态反映的是完全不同的经济基础:以伦理秩序为特征的弹劾式诉讼与原始经济生态密不可分;而以行政秩序为特征的纠问式诉讼与较为发达的农业经济生态互为依存,当然也正是由于西方封建经济生态与东方社会封建经济生态的巨大差异导致同样的纠问式诉讼孕育着不同的系统突变基因;以法律秩序为特征的现代刑事诉讼则立基于高度发达的商品经济生态基础之上,比较成熟的市场经济环境和现代市民社会的形成不断地催生着以理性解决严重刑事冲突的现代刑事诉讼生态。
-
UDZ Series liquid level indicator of flap disassembly fast and convenient, the installation position can be arbitrary choice, free to change the direction of observation, thus instrumented great visibility; UDZ series of cost-effective liquid level was significantly higher than that used multiple sets of glass plate liquid level of cost performance; UDZ series of liquid level indicator, the sender's device, as well as the liquid level with the main transmission medium within the complete separation of the measured structural design, so that level gauge in the job has pressure (up to 320KG), toxic and inflammable conditions, with absolute safety and reliability; UDZ-3 type uses innovative design, improve the sensitivity of the sensor, and its near-zero drift FarEasTone signals and long-term stability so that it has always been at the scene consistent level instructions; sensors and the main body has a certain interval, which can be solved effectively under high-temperature liquids (up to 480 ) remote detection and control; antifrost type UDZ Series Level Gauge, are I plant the patented product (Patent No.: ZL00221022 3), guarantees that the use of cryogenic liquid level gauge is not freezing (such as liquid CO2), the effective guarantee of the level of a normal job.
UDZ系列液位计的翻板指示器拆装快捷方便,安装方位可任意选择,观察方向可随意改动,因而仪表指示的可视度很大;UDZ系列液位计的性能价格比明显高于采用多组玻璃板式液位计的性能价格比;UDZ系列液位计的指示器,发讯器、以及液位变送均与主体内被测介质完全隔离的结构设计,使液位计工作在有压(可达320KG)、有毒和易燃的工况下,具有绝对的安全性和可靠性;UDZ-3型采用了新颖设计,提高了传感器的灵敏度,其远传信号近乎零温漂和长期稳定性使其始终于现场液位指示保持一致;传感器和主体有一定的间隔,因而能有效地解决高温液体(可达480℃)远距离检测和控制;防霜型UDZ系列液位计,是我厂的专利产品(专利号:ZL00221022·3),保证了在低温液体上使用液位计不结冰(如液体CO2),有效的保证了液位计的正常工作。
-
"Up to the limit" is an art work about time. On the surface, this art work tests people's tolerance of extreme tedium of endless routine labor and unbearably apathic physical space where one can hardly stay long. But the concept of time emerges during the process of close references with the formation of the work; moreover, a hidden craziness opposite to the apathy of the work sharply stabs into the viewers' eyes and further thrusts into their hearts; and it is exactly during the process of watching, that time settles down and achieves its existence.
极限》则是一组以时间为题的作品,表面看作品是在考验一种无穷尽的忍受,一种冷漠无比的枯燥,一种不能存留的短暂的物理空间,一种样式化的不断重复的工作,时间之概念恰在这一系列与作品形成密切相关的制作当中浮现出来,并以一种与作品的冷漠完全相反的隐藏起来的疯狂,尖锐地插进观看者的双眸,并延伸到其内心,时间恰好在这观赏的过程中得以落实,而成为一种实存。
- 推荐网络例句
-
The split between the two groups can hardly be papered over.
这两个团体间的分歧难以掩饰。
-
This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.
这种做法不仅鼓励了更多的反应,而且减少跟风的可能性。
-
The new PS20 solar power tower collected sunlight through mirrors known as "heliostats" to produce steam that is converted into electricity by a turbine in Sanlucar la Mayor, Spain, Wednesday.
聚光:照片上是建在西班牙桑路卡拉马尤城的一座新型PS20塔式太阳能电站。被称为&日光反射装置&的镜子将太阳光反射到主塔,然后用聚集的热量产生蒸汽进而通过涡轮机转化为电力