不完全地

When reading the novel, my heart and soul were stricken constantly.

当看小说的时候，我的完全地是受打击的不变地。

I'm not fully up to date on the threads so can't summarise it too well.

我没有完全地跟上最新的主题因为不能够很好地总结主题。

According to the 1999 survey is not complete, the current national production of fake and shoddy construction steel production enterprises amounted to one thousand, throughout 21 provinces, autonomous regions, the annual production capacity of 5 million tons, of which the vast majority of production "of steel in" and use "of the steel to" unburnt earthenware rolled Luowengang, W-renewable steel.

据1999年的不完全调查，目前全国生产假冒伪劣建筑钢材的生产企业达一千余家，遍及21个省、自治区，年生产能力达500万吨以上，其中，绝大多数是生产"地条钢"和用"地条钢"坯轧制螺纹钢、W形再生钢。

After the initiation", Sri Ramakrishna once said, describing the event,"Nangta began to teach me the various conclusions of the Advaita Vedanta and asked me to withdraw the mind completely from all objects and dive deep into the Atman.

开始之后&，室利罗摩克里希纳曾经讲述过这件事：&Nangta开始教导我不二论吠檀多的各种不同结论，要求我把头脑完全地从所有对象中撤离，深入地进入阿特曼。

Doing thing by other's order or instruction is exposed to be unreliable or conscienceless but doing things in the way of Nature is to the contrary.

我们走路不留痕迹并不难，可是要我们走路完全不着地就很难了；奉人的命令、指示做事很容易有虚伪不实，昧着良心做事的情形。

In OverEasy mode, signals begin to gradually activate the 166XL's gain change circuitry as they approach the THRESHOLD reference level and they do not get fully processed in the manner defined by the RATIO control until they have passed somewhat above the THRESHOLD reference level.

在OVEREASY模式（OVEREASY按钮按下时），当输入信号逼近压缩阀值参考电平时，信号开始逐渐地被166XL增益改变电路激活，但它们不会完全地被压缩比所定义的方式去处理，直到他们已经稍微通过这个压缩阀参考电平。

When they are next to each other in a phrase, they're linked smoothly by not aspirating or pronouncing fully the first of the 2 sounds.

当他们在短语紧跟着，他们顺畅地连接不需要送气发音或完全地发出这两个音的第一个音。

But when we as a society pretend that poor children will fulfill their potential in dilapidated, unsafe schools with outdated equipment and teachers who aren't trained in the subjects they teach, we are perpetrating a lie on these children, and on ourselves.

但是，当作为一个社会，在这种不安全的、摇摇欲坠的学校，使用过时的设备，而且教师们并没有接受他们所教课程的培训，我们竟敢大胆地说，这些可怜的孩子将会完全地发挥他们的才能，那我们就是在对这些孩子和我们自己说谎。

Modulation offers the advantage of spreading out a frequency selective fading over many symbols, which effectively randomizes burst errors caused by fading or impulse noise, so that instead of several adjacent symbols being completely destroyed; many symbols are only slightly distorted.

modulation提供延长一频率有选择性退色的好处在许多标志，有效地随机化退色或脉冲噪声造成的猝发错误，因此而不是完全地被毁坏的几个毗邻标志；许多标志少许被变形。

Multi-carrier modulation offers the advantage of spreading out a frequency selective fading over many symbols, which effectively randomizes burst errors caused by fading or impulse noise, so that instead of several adjacent symbols being completely destroyed; many symbols are only slightly distorted.

多载体 modulation提供延长一频率有选择性退色的好处在许多标志，有效地随机化退色或脉冲噪声造成的猝发错误，因此而不是完全地被毁坏的几个毗邻标志；许多标志少许被变形。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了