不安的

A-Rod said he didn't do that out of any concern about a fight, quipping:"I was just looking for an oxygen mask at that point."

A-Rod 说他不要让这个争执再增加更多不安，并嘲讽的说：那时候我正在找氧气面罩。

Silences them and they feel a need to fill it, even if they have nothing to say.

沉默使她们不安，她们需要用交谈打破沉默，即使她们没什么可说的。

Her sobs disturbed him so that he was quite sure she did not hear a word he said.

他被她的啜泣弄得十分不安，以为他说的话她肯定一句也没听见。

And Tom's heart was sorer now than his body.

汤姆的心比肉体更加痛楚不安。

This was worse than a thousand whippings, and Tom's heart was sorer now than his body.

这一席话比一千下鞭打更管用，汤姆的心比肉体更加痛楚不安。

He turned and sprinted down the pathways he had learned so well in his youth.

每次使用传送魔法，他总是感到有些莫名的不安，但是从来没象今夜这样强烈，他隐约觉得有些不对。

Joe, a sullen, crew-cut kid who is already smoking, squirms with embarrassment.

乔，一个沉闷，已经开始吸烟的平头小子，感到不安与尴尬。

Abandon the practice after a few trials if baby continues to be restless when swaddled.

放弃的做法，经过几次试验，如果婴儿继续成为不安时， swaddled 。

Tom is exceedingly polite, yet there is something vaguely threatening about him that obviously unnerves Slughorn.

布朗说道：&汤姆非常有礼貌，而在他身上那种含糊不清的胁迫很明显地使斯拉格霍恩感到不安。&

Sudden changes in your day-to-day environment unsettles you, leading to insecurity if protracted.

日常生活突然其来的转变会令你动摇，长期会引致不安。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。