不安的

But the Frenchman did not appear, and, without doubt, was still lying under the stupefying influence of the opium.

但是，他脸上却一点失望的表情也没有，而艾娥达夫人一直不安地看着他，于是，他对她只好这样说

Joe stumbles over to him a little unsteadily and stops, drawing one hand back, fist clenched to punch, his eyes enraged.

乔阻碍在对他稍微不安定地之上而且停止，图画一向后地传递，拳头紧握以拳重击，他的眼睛激怒。

Delve a little deeper if you really want to know the score.

家里的变化会使你不安甚至不快。

But the conflicting travel advisories left him so uneasy that he decided to stay put.

但是这些相矛盾的旅行建议使他觉得很不安，所以他决定不行动。

I make no apologies for using it because I believe that it is exactly what we need.

我却以为不必因此感到不安，因为我认为这个词正是我们所需要的。

Each restless heart bests so imperfectly...

悸动的心在激荡中跳动不安。。。

On this day, September 23, a friend may upset youwith a comment she or he blurts out about you or someone you are dating.

在9月23号这一天，一个朋友关于你或者你交往对象的言论将会让你不安。

In addition, the Vatican still maintains diplomatic ties with Taiwan, and Beijing remains skittish at the idea of ceding authority to Rome.

此外，梵蒂冈依然与台湾保持着外交关系，而北京仍对把权力让给罗马的想法感到不安。

He's chafed by the noise from the kitchen.

他被厨房里的噪音弄得烦躁不安。

He seemed very shy , and ordered black coffee and smoked nervously as the young people chattered about sleeping on beaches .

他好像很害羞，要了杯黑咖啡，在年轻人喋喋不休地谈论着露宿沙滩的乐趣时，他却紧张不安地吸烟。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。