不安的

Take the blood specimen to measure the hepatic and renal function and the tissue biopsy after the active and motive abnormities called toxical manifestation such as posture changes, abnormal sound, uneasiness, quiet, thrill, ataxia, convulsion and so on with toxic dose. Measure the tissue biopsy after death with lethiferous dose. If no toxicity or death occur after the experiment of 12 weeks, measure the hepatic and renal function and the tissue biopsy. There was no rat which had the toxical manifestation such as active or motive abnormities and 3 rats died because of environment or others after the experiment of 12 weeks.

实验中分别测定治疗剂量组小鼠在用药4周，8周，12周后的肝肾功能，并进行组织病理检查；中毒剂量组小鼠在出现行为、动作异常，如改变姿势、叫声异常、不安、安静、震颤、运动失调、惊厥等中毒表现时，取血液标本测定肝肾功能，并进行组织病理检查；致死剂量组小鼠发生死亡后进行组织病理检查；若12周实验结束时无小鼠出现中毒表现或死亡，则取血液标本测定肝肾功能，并进行组织病理检查。12周实验结束时，无小鼠出现动作、行为异常等中毒表现，有3只小鼠因为环境或其它原因发生死亡，病理检查结果正常。

Silence intimidates the mand they feel a need to fill it, even if they have nothing to say.

沉默使她们不安，她们需要用交谈打破沉默，即使她们没什么可说的。

Mohammad Ali Abtahi was found guilty of inciting unrest after Iran's disputed presidential election earlier this year.

阿卜塔希被发现后，煽动伊朗有争议的总统大选今年早些时候不安有罪。

The emergence of multicore computers has generated worry and confusion .

多核计算机的出现产生了不安和困惑。

At this ppoint, I got goosebumps cause when they showed On the intense music came on. So right now, Noot is doing three women; his wife, the nanny, and soon On, the mia noy! Not to mention possiblr other girls he be flirting with.

在这时候，我感到很不安，现在Noot明显就有三个女人了，她妻子，保姆，很快就是这个女人了Orn，更不用提他和其他女人的不正当关系

Of or relating to the oculomotor nerve.

那噪音使他的情绪焦躁不安。

In short, I am enamored of that flawless beauty of which all poets have perturbedly divined the existence somewhere, and which life as men know it simply does not afford nor anywhere foresee.

所有诗人都曾焦灼不安地猜测这种美存于何方。人们所知的生命根本无法赋予这种美，任何地方也难以预见这种美。

Looking at the towering steep Shek Pik, I was disturbed by passing a ray: so high, will fall off ah?

望着陡峭高耸的石壁，我心里掠过一丝不安：这么高，会不会摔下来啊？

But it is a little upsetting to read in the explanatory notes that a certain line describes a fight between a Turkish and a Bulgarian officer on a bridge off which they both fall into the river—and then to find that the line consists of the noise of their falling and the weights of the officers: Pluff!

但是有一行诗看了注解才明白诗的内容，这一点实在让人感到有些不安。

The tall dark girl came to see Doctor Reefy because she was in the family way and had become frightened.

那个高挑个子的黝黑姑娘来找里费医生是因为她怀有身孕，惶惶不安。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。