不安的

AIG's wayward eggheads are not the only ones squirming.

焦躁不安的不仅仅只有AIG一意孤行的书呆子。

Collect 5 Essences of Spirit from the Restless Spirits haunting the night and return to me.

收集五个灵魂的精华，不安的灵魂经常出现在夜晚，收集完后回来找我。

The experience was particularly unsettling because there was nothing unusual about the Harriers' event — the group has been gathering for runs in Beijing since the 1980s.

事情最让人不安的是-这次的跑步活动和往常没什么两样；该组织从80年代开始就在北京活动。

She says more needs to be done to help those seeking to flee troubled homelands.

她说，要帮助那些逃离充满不安的家园的人，还有许多事情要做。

Inklings of labor unrest have already begun to sprout up in cities across China, which have seen the closure of 67,000 export-producing factories this year.

那就是今年已经有6万7千家出口企业已经倒闭，由此带来的劳动力动荡，社会不安的迹象已经在中国各个城市展现。

The story of the human race is war. Except for brief and precarious interludes, there has never been peace in the

人类的历史就是战争，除了短暂而不安的间断之外，世界上未曾有过和平。

You hear our voices when we say we are with you and take comfort in your little flashlights, but you jump at every disconcerting thing and sound and rustle and shadow and any number of things.

当我们说&我们在你身边&，你听到了我们的声音，拿着小手电筒聊以自慰，但是每次你遇到令你不安的东西，响声，沙沙声，阴影，你都吓得跳起来。

The West has printed a lorryload of angst-ridden books about the demise of the intellectual.

西方世界已经印行了许多焦燥不安的书籍，讨论知识分子的消亡。

Percy Jackson has had an unnervingly quiet school year.

波西杰克森度过了一个平静的让人不安的学期。

Unnervingly for other banks, many of which carry their commercial-property loans at close to par value, Goldman marks its portfolio at a mere half that.

让人紧张不安的是，其他银行中有许多银行的商业地产贷款以接近面值入账，高盛仅以一半面值计价投资组合

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。