不安

My beginnings in American school life were characterized by my tepidly mischievous persona.

从"不安本分"的小角色开始，我进入了美国的学校生活，开始了我很不安分的，但充满情趣的学校生活的旅途。

Pro-government militias have started to terrorise the countryside, hunting down opposition people and telling voters to back Mr Mugabe in a second round—or else.

亲政府民兵已开始在乡村地区搜捕反对党人士，威胁选民在第二轮投票中支持罗伯特·穆加贝，这令人感到不安。

From an interview:'He gets a bit tetchy about me singing more these days,'Noel says, with an impish innocence.

"他 对我最近越唱越多感到不安，" Noel说，然后他回忆到

For most of those fabulous '60s, to be a bona-fide, hard-core, full paid-up Bob Dylan fan didn't demand much more than buying the records, enthusing about the songs and Dylan's singing to incredulous friends and puzzled parents, dreaming about one day seeing him in concert, and always waiting, with tetchy impatience, for news of what he was up to.

在令人难以置信的60年代，绝大多数鲍勃·迪伦的粉丝们——善良的、铁杆的、全心投入的粉丝们——只要买到迪伦的唱片就没有更多的要求。缺乏信任的朋友们和困惑的家长们热衷于迪伦的歌曲和演唱，梦想有一天，能在演唱会上见他一面。他们一直等着，满怀着不安和急躁，等着有他在忙什么的消息。

You just have a really bad feeling about it all in the pit of your stomach.

你就是有一股挥之不去的不安感觉，对此事有本能的排斥反应。

The power on theca COTS blanket since there are no scrubbing.

闭机后冲洗胶辊后不不安纵擦洗橡皮布。

Without a confrontation of ideas no clarity and thoroughness can be attained, and that's not good

他心绪不安地回想起她那特别光润的皮肤和晶莹迷人的眼睛。

As vibrant and throbbing with life as it is, there is a dark side to the market.

但生活总有动荡与不安因素，这个市场同样也有不那么光彩的一面。

Money was tight and he felt upset every day.

紧紧地 钱很紧张，他每天都很不安。

Her expression disturbed him-sad, timorous, with a touch of defiant mischief.

她的神情忧郁，畏怯，又稍带着一丝儿满不在乎的调皮味，这种神情使他感到不安。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。