不存在的

Convergence of the test results shows that the economy does not have absolute convergence of the economic characteristics, but this shows the characteristics of condition convergence; Human capital investment rate in the regional economic model have shown significant positive effects that is a notable convergence of factors of affecting the regional economy. On the three core areas of the club convergence test shows that within the three core areas still exist absolute convergence trend, but including human capital expansion of the Solow model the test results have all shown significant convergence of the regional club.

3收敛性的计量检验结果说明，浙江区域经济不存在绝对收敛的经济特征，但表现出显著的条件收敛性特征；人力资本投资、教育和健康形式的人力资本积累均有利于提高区域经济增长，且对区域经济收敛性具有促进作用，这种效应在浙江区域经济中已表现出显著性效应，是影响区域经济收敛的一个显著因素；对三大核心区的俱乐部收敛性检验说明，三大核心区内部仍不存在绝对收敛趋势，但包括人力资本的扩展Solow模型的检验结果却均表现出显著的地区俱乐部收敛性。

There is only architecture or its absence, that is, its abstraction.

只有建筑的存在或不存在，要么就是抽象的建筑。

The results indicated that the special fragment existed in different regions of the agouti gene of Capra hircus and Ovis aries, but not in the agouti gene of Bos taurus.

但结果表明，这个特殊片段存在于山羊和绵羊agouti基因的不同区域，而不存在于牛的agouti基因上。

In the most basic sense, the purpose of life is being - as opposed to not being.

从最基本的意义上而言，生命的目的是存在——相对于不存在。

Nevertheless defect is not quite may stable, the element of existence unrest is inside, astatic of course element also need not explain.

不过缺点就是可能不太稳定，存在不安定的因素在里面，当然不安定因素也不用解释。

"We've always assumed that life was a planetary phenomenon. Only on planets would you have the liquids thought necessary for the chemistry of life," he said."So if you could have life in the hot gases of a star, or in the hot, interstellar gas that suffuses the space between the stars, well, not only would that be 'life as we don't know it' but it might be the most common type of life."

&我们总是认为生命是行星上存在的一种现象，因为只有在行星上才拥有生命化学变化所必须的液体，&肖斯塔克称，&因此，如果在恒星的高温气体中，或者在恒星与恒星之间充满太空的星际热气中存在生命，这种'生命'将是我们所不了解的，同时却又是最普遍存在的一种生命。&

As the EE level as is concerned, the importance is not the students' sex, age and grade, but they are cadre or not, The level of former is obviously higher than that of the latter.

中学生情感智力水平和学生的性别、年龄、年级等因素不存在明显的相关性，而与学生是否担任社会工作存在明显的相关性，担任社会工作的学生情感智力水平明显好于不担任社会工作的学生。

Just as that which we designate by the name of "chariot," has no existence apart from axle, wheels, shaft, and so forth: or as the word "house" is merely a convenient designation for various materials put together after a certain fashion so as to enclose a portion of space, and there is no separate house - entity in existence:- in exactly the same way, that which we call a "being," or an "individual," or a "person," or by the name is nothing but a changing combination of physical and psychical phenomena, and has no real existence in itself.

就像是我们指定的名字叫&战车&已不存在除车轴，车轮，轴，等等：或用&家&仅仅是一种方便的指定各种材料整理后，某时装，以便附上的一部分空间，而且没有单独的房子-实体存在：-在完全相同的方式，即我们所谓的&正&或&个人&或&人&，或由名称只不过是一个不断变化的结合，身体和心理现象，并没有真正的存在本身。

The inadequacy that exists in this domain is, the method that the three-dimensional parameter of clipper-built flow path changes the aspect that build a model exists to use a sex indeed mostly not strong, perhaps cannot be opposite model antrum curved surface undertakes parameter changes three-dimensional parameter of pilot defect; to change flow path model to not was aimed at its function feature to undertake differentiating, go against optimize a design further.

该领域中存在的不足是，流线型流道的三维参数化建模方面的方法大多存在着实用性不强，或者无法对型腔曲面进行参数化控制的缺点；三维参数化流道模型没有针对其功能特征进行划分，不利于进一步的优化设计。

When we are photographed through the digital cameras,, we become information, signal and code in the process of decoding and recoding into 0 and 1. After the restructuring and re-existence, the portrait of whole has become anyone but on one.

个人原有的肖像，见证了曾出现於世界此端的真实，由网路的此端传输到世界的彼端，透过数位编码，让个人的真实存在以讯号重组，个人在讯号流动之中，失去了存在的唯一性，被解码与重新编码成为0与1，在与众生重组的过程中换成另一个不同面貌重新存在，成为在场又不在场的他者。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。