不妨说

The same label 10％ dot part look at the remaining 90% of the net-point print, can be seen after, if you can see, we can say after print, 90% of the dot is not cataplasm.

同样标注10％网点局部当看残存的90％的网点晒版后是否能被瞥见，如果不妨瞥见，我们不离可以说晒版后90％的网点不有有糊。

Old man," said the young one,"I reckon we might double-team it together; what do you think?""

老头子，"那个年轻的说，"我看，我们两个不妨来一搭一档，你看如何？""

That is to purposely accept the false message and dispose it as the preset of pragmatics though we know its erroneousness (hold dissent to other party's conclusion), thus to produce out a conclusion tha

对付此种策略我们不妨"将错就错"：明知对方说出的某一信息是错误的（对对方的这一信息持有异议），却故意以这一错误信息作为语用预设，推出出乎对方意料的结果。

My college time had gone through a stretch of darkness—of course not rambling but just a particularly footsore sort of gait—which lasted for whole four years.

我的大学时代，不妨说是在一片隐晦之中穿行而过的。之所以这么说，是因为我在起初的所谓的大学生活中丝毫体会不到任何的乐趣。

He didn't answer my question directly. Smiling to snatch up my left hand, he looked at my palmistry and fortune-telling.

他没有直接回答我的问题，但笑着抓起我的左手，说不妨先看看我的手相，帮我算算命。

I know it sounds corny, but try it and see if you don't start gushing. Sure to become a favorite.

我知道这么说有些老套，但如果你还没有被我打动，不妨自己亲自试试，肯定能成为你的最爱。

" The duke told him, and then says:"I'll answer by doing the Highland fling or the sailor's hornpipe; and you -- well, let me see -- oh, I've got it -- you can do Hamlet's soliloquy.

"公爵对他作了解释，然后说："我就来上一段苏格兰舞，或是水手跳的笛舞，你呢――啊，让我想一想――好，有了――你不妨念一段哈姆雷特的独白。

He is comparatively intelligent, in a manner of speaking.

不妨这样说，他还是比较有脑子的。

He is comparatively intellig t, in a manner of speaking.

不妨 这样说，他还是比较有脑子的。

On one occasion he walked up to a matronly woman at a smart cocktail party and asked,"So, what's sex like after 50, anyway?"

有一次他在高雅的鸡尾酒会上走向一位端庄的贵妇，开口就说，"那么，年龄过50的人们性爱会怎样呢，我不妨一问？"

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。