不妥当的

It is generally considered not advisable to act that way.

这样做一般认为是不妥当的。不适合

The treaty may be considered to be as dead as a doornail.

这样做一般认为是不妥当的。不适合

But anyhow, it is improper as in some literatures to discuss the randomniss of the copolyesters by using Flory's equation on the melting point of random copolymer.

文中还指出，一些文献借助于Flory公式讨论PET/PHB共聚酯是否无规共聚物，这在理论上是不妥当的，因而在实际上也不能反映客观事实。

I think these formulations are ill-considered , produce different meanings easily also .

我认为这些提法是不妥当的，也容易产生歧义。

I believe that this is extremely inappropriate.

笔者认为，这是极不妥当的。

I think it would be presumptuous for anyone to claim God-like omniscience and omnipotence.

我看要是自称全智全能，象上帝一样，那种思想是不妥当的。

It's inappropriate to say he is a trouble-maker.

说他是个闹事者是不妥当的。

From the view of conservation of cultural relic,using 502 glue is unadvisable,which is only for a short term.

从文物保护角度讲，502封是不妥当的，属于短期行为

It is considered incorrect to notice one's surroundings when visiting someone at home, and paying compliments is regarded as decidedly 'naff 19'.

去英国人家里拜访时注意周边事物是不妥当的，讲赞美的话即使不算极为粗鲁，也会被人认为肯定&缺少品位&。

A doctrinal or disciplinary act of an ecumenical council.

这样做一般认为是不妥当的。不适合

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。