不妥当的

It is generally considered not advisable to act that way.

这样做一般认为是不妥当的。不适合

The treaty may be considered to be as dead as a doornail.

这样做一般认为是不妥当的。不适合

But anyhow, it is improper as in some literatures to discuss the randomniss of the copolyesters by using Flory's equation on the melting point of random copolymer.

文中还指出，一些文献借助于Flory公式讨论PET/PHB共聚酯是否无规共聚物，这在理论上是不妥当的，因而在实际上也不能反映客观事实。

I think these formulations are ill-considered , produce different meanings easily also .

我认为这些提法是不妥当的，也容易产生歧义。

I believe that this is extremely inappropriate.

笔者认为，这是极不妥当的。

I think it would be presumptuous for anyone to claim God-like omniscience and omnipotence.

我看要是自称全智全能，象上帝一样，那种思想是不妥当的。

It's inappropriate to say he is a trouble-maker.

说他是个闹事者是不妥当的。

From the view of conservation of cultural relic,using 502 glue is unadvisable,which is only for a short term.

从文物保护角度讲，502封是不妥当的，属于短期行为

It is considered incorrect to notice one's surroundings when visiting someone at home, and paying compliments is regarded as decidedly 'naff 19'.

去英国人家里拜访时注意周边事物是不妥当的，讲赞美的话即使不算极为粗鲁，也会被人认为肯定&缺少品位&。

A doctrinal or disciplinary act of an ecumenical council.

这样做一般认为是不妥当的。不适合

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失