不妥协的人

I'm a person of principle. I do NOT compromise.

我是个有原则的人，绝对不会妥协。

Americans like to have choices, and Croton Watches provide that selection and an uncompromising standard of quality.

美国人喜欢有选择，巴豆钟表规定，选择和不妥协的质量标准。

On the other hand, one who is not sensitive to evil will easily be captured by sin and give oneself up to sin.

相反，一个对罪不敏感的人，就会常被罪恶俘虏，向罪妥协。

He is very intransigent ; although everyone thinks he is wrong he will not change his decision .

他一点都不妥协；即使每个人都认为他不对，他仍不改变他的决定。

This intransigent attitude of Stravinsky's may be due to the fact that so many people have tried to read different meanings into so many pieces.

斯特拉文斯基的这一不妥协的态度，可能是由于那么多人曾试图在那么多音乐作品中读出不同意义。

Mr Kamei's intransigence incensed Naoto Kan, the deputy prime minister.

龟井不妥协的态度激怒了副首相菅直人。

Many of its members, its ministers, and its administrators will be shaken out, but the church of the translation will be pure and uncompromised.

其中的许多教友、传道人与行政人员将要被摇出去，但这变化升天的教会必是纯洁不妥协的。

Everyone's time and space are not compromised.

每个人的时间空间都是不妥协的。

Against uncompromising men of truth this age of shams will fight tooth and nail.

在这弯曲悖谬的世代，撒但总是无所不用其极，攻击那些持守真理、不向罪恶妥协的人。

He who has learned from childhood on not simply to give in to his bad inclinations but to fight them bravely and ever anew, that person will become quite pleasant to his fellowman, like the well-tended garden of a neighbor.

凡从小学会不轻易跟坏习惯妥协，并勇敢地、持续地去克服它们的人，一定会对人和颜悦色，好像邻居家修剪整齐的园子。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。