不妥协的

He died in Paris. To the end, Christophe was uncompromising, for he was a true artist.

克利斯朵夫死在巴黎，至死都坚定不妥协，因为他是真正的艺术家。

However, it was in the course of the "attacks" without any compromises that both two found the noble characters of each other. That was the sincerity and devotement to their own specialisms and refused to play to the gallery.

但也就是在这种"对攻"而谁也不作妥协的过程中，双方都发现了对方的可贵人格---对本职本业的忠诚，不媚俗。

This article carries out a rational and sober analysis on the limitation of "High Salary for Clean Government" institution. As high salary institution does not effect the scarcity and dissimilation of power, it cannot fundamentally inhibit selfish nature of humanism, but it is a negotiation or compromise with selfish nature, so it is not a heal-all prescription in anti-corruption field, it has its own limitation.

本文还对高薪养廉制度的局限性进行了理性而清醒的分析，由于高薪养廉制度对权力的稀缺性和权力的异化没有影响力，它也不是从根本上抑制人类的私本质本身，而是与私本质妥协的结果，所以它在反腐败上是具有不彻底性的，这种不彻底性也导致了它的局限性。

He is very intransigent ; although everyone thinks he is wrong he will not change his decision .

他一点都不妥协；即使每个人都认为他不对，他仍不改变他的决定。

Additional, with Taowen contrary my view is, leave inquiry alone, because we do not know the client can handle what kind of inquiry forever, compromising to inquire and go up in the model is undeserved commonly, say we have inapproachable Sql again.

另外，和taowen相反我的看法是，别管查询，因为我们永远不知道客户会弄出什么样的查询，为了查询而在模型上妥协一般是不值得的，再说我们有无敌sql。

Pukka Pies' slogan is 'don't compromise', something they certainly don't do when it comes to their packaging technology.

Pukka饼'的口号是'不妥协'，一些他们不这样做当然当谈到自己的封装技术。

Early in the morning,(17) yawning her head off, tired and half sleepy, even though uncompromising, but (18) having no way out, she ended up taking the untired howler into her arms and putting him in the middle of our bed, the (19) coziest place for a undisciplined baby.

尽管她不愿妥协，但她也无可奈何，最后只得把哭不累的嚎啕者抱在怀中并把他放到我们的床中央。对于一个不听话的幼儿来说，大人的床中央可是最舒适的地方。

Their exploding emissions are America's main excuse for failing to take action itself; and their intransigence exasperates those trying to negotiate a global agreement on climate-change mitigation to replace the Kyoto protocol.

两国的迅猛排放，成了美国不愿意采取行动限制排放的主要理由；他们拒不妥协，令他国恼怒得试图商定一份有关缓解气候变化的全球协定，以取代京都议定书。

"In February I left my post as coach of Syria because I could not work in complete disorganization," Cabrini explained to La Stampa.I had some promises in Italy but in truth I am now out of the Calcio lobby. I don't have friends who are agents. I have always avoided compromises.

&在二月的时候我辞去了叙利亚国家队教练的职务，因为我不能在一个瓦解掉的地方继续工作了&，他对都灵邮报解释说，我在意大利拥有一些承诺但事实上我已经远离足球界了，我没有什么朋友是经纪人，我不妥协。

However, it was in the course of the "attacks" without any compromises that both two found the noble characters of each other. That was the sincerity and devotement to their own specialisms and refused to play to the gallery.

但也就是在这种&对攻&而谁也不作妥协的过程中，双方都发现了对方的可贵人格---对本职本业的忠诚，不媚俗。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。