不妥协的

This means not appearing to capitulate to America's trade demands.

胡希望在布什面前表现得强硬些，而这就意味着，他不能向美国的贸易要求妥协。

I'm a person of principle. I do NOT compromise.

我是个有原则的人，绝对不会妥协。

It is my purpose utterly to exterminate the Sioux if I have the power to do so .

如果我有权利我有十足的决心灭绝苏族，后一句是他们将被象野兽一样对待，不能做出妥协和条约

We must not give way to their demands.

我们不可以向他们的要求妥协。

Nonetheless, the producers believe the PG-13 rating won't compromise the grittiness of the series.

尽管如此，生产者相信PG - 13级将不会妥协grittiness的系列活动中。

Armey replied gruffly that if I didn't give in to them, they would shut the government down and my presidency would be over.

阿梅粗声大气地回复道，如果我不向他们妥协，他们将使政府停工，而我的任期也就玩完了。

But the process is devoid of any nostalgia, as the Kabyle proverb in the title suggests: one must look out for the roots of fog, that is to say, search for the impossible in order not to give way to resignation, hang on and transmit beyond mourning, just like these children voices whose reading, with Axelle's, of Ali's memories of fight punctuate the film.

背景是殖民制度的解放、希望和失去的时间。这一过程中并没有任何怀旧的气氛，正如影片题目的卡比利亚预言一样：一个人必须寻找雾的根源，寻找不可能是为了不向不可能妥协，超越悲伤。

I still remember a segment of a monologue in the radio from a pop star at that time, After putting on a show in Las Vegas on Christmas Eve, I went back to my hotel room and could hardly fall asleep.

很多来探望的朋友都说我看上去不像病人，原来觉得没什么好解释的。世间原本就不存在绝对的理解，有的只是谅解和妥协。

Compromise for the sake of decision in the field of action, yes; weak-minded departure from principle, no.

在行动中为了作出决定而作出妥协是可以的，但偏离原则的意志不坚则决定不可以。

Quttera's investigation mechanism does not rely on any signatures database but either on fully heuristic and signatureless detection method which is able to detect existence of "zero-day" software vulnerability exploits into computer information and media files before they compromise the hosted computer.

Quttera的调查机制不依赖于任何签字的数据库，但不是充分启发和signatureless检测方法能够检测存在&零日&漏洞软件漏洞进入计算机信息和媒体文件的妥协之前，托管计算机。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。