不如

As professional or semiprofessional workers , we 'd better keep silent to issues we can 't offer a solution .

我们展示没有药方的问题和现象，作为行业或半行业的工作者，还不如不说。

The morphology of sensillumtrichodea does not differ between sexes and species,but the number anddensity differ significantly.The ultrastructure of two types of antennal sensillum,sensillumtrichodea and sensillum chaetica was investigated in males of Ancylissativa Liu with transmission electron microscope.

在七种类型的触角感器中，毛形感器在数量和分布上占主导地位，雄蛾触角上毛形感器的数量和密度比雌蛾触角上多而密，不同种类之间毛形感器的数量、分布密度也不同；其它六种触角感器虽然在同种的雌雄之间和不同种类之间也存在一定的差异，但不如毛形感器显著。

In reality, Septimus 's age is less important than Cedrella 's anyway.

实际上，西帕提姆斯的年龄不如瑟德瑞拉的年龄重要。

It is better to be untrained and free than to be servile and systematic.

与其变得缺乏独立精神和循规蹈矩，不如毫无训练和自由自在要好得多。

Middle and upper cauline leaves sessile or subsessile, smaller and less divided than basal ones.

中间和上面茎生叶无柄或近无柄，更小并且不如基生者裂。

If you're serious bout getting help, why don't you and Marla go out on a sexless date?

如果你是真的想寻求帮助的话，不如先和 Marla 来个无性约会？

I had some reservations, but fewer than I did with the sexologist's house.

我对这栋房子有保留意见，不过不如对性学家那栋房子的意见多。

When Kinsey held the post of biology professor of Indiana University,he found the human being know much more about insects than themselves,so he turned to focus on the sexology.

他最初是美国印地安那大学的生物学教授，后来发现人类对自身的了解还不如对昆虫的了解，所以转向研究性科学。

The first 3 days, I found a little shallot has grown up a little bit, you see, they look fat, I also take a look at the kinds of onions next to a neighbor and found them good good fine detail, I am proud to say:"They will kinds of people, not like we will not kinds of people do!"

第3天，我发现小葱又稍微长大了一点，你瞧，它们看上去胖胖的，我又看看旁边邻居种的葱，发现它们好细好细，我自豪地说："他们会种的人，还不如我们不会种的人呢！"

But from the layman's standpoint, it is not so much a matter of getting over bad habits on the sheerly musical plane as of increasing one's awareness of what is going on, in so far as the notes are concerned.

但是从外行人的角度看，就音符而言，这与其说是克服在纯音乐层次上的坏习惯问题，不如说是增加自己对正在进行的事情的了解的问题。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。