不如

Rather than muddle along every day, you do something within your ability for society.

与其天天浑浑噩噩地活着，你还不如为社会做点儿力所能及的事。

Such a muddle-headed life is meaningless. Stop it right now!

这样浑噩的日子，还有什么好过的，不如早点结束吧。

On the other hand, Karsy are not many also admires the beautiful Chinese mugwort in private Lare reaches, but because of feels inferior but deeply buries this love in the heart.

另一方面， Karsy没有多少也赞赏美丽的中国艾蒿私人Lare达到，而是因为觉得不如，但深深埋在这个爱的心。

Yes very true, when we do multitask the quality is usually not as good as single task we do.

是非常真实的，当我们多任务的质量通常不如单一的任务，我们做的。

So, Munch' s expression of youth is a kind of dangerous yearning to danger rather than sentiment.

这说明蒙克的青春表达，与其说是一种伤感，不如说是一种对危险的危险向往。

Taylor was breathing a sign of relief that midfielder Muzzy Izzet's neck injury is not as serious as first feared after he was stretchered off following a collision with Lee Dixon.

艾锡伤势不如原先想像般严重，泰莱可以暂时松一口气。艾锡和迪臣碰撞受伤，要由担架抬出场。

Then it is better for you that you cover your nakedness and pass out of love's threshing-floor

你还不如遮掩着你的裸体，避开爱的打谷场

Then it is better for you that you cover your nakedness and pass out of loves threshing-floor

你还不如遮掩着你的裸体，避开爱的打谷场

And most people can not afford to buy a car, let alone the malnte nance of it.

在于我们生活在发展中国家，汽车生产量不如发达国家那么多。

That it should be said, that an eunuch, or a lame man, did such great matters;affecting the honor of a miracle; as it was in Narses the eunuch, and Agesilausand Tamberlanes, that were lame men.

不过应该注意到，卑微之人在发迹之初最遭人妒忌，其后妒忌会逐渐减弱；但与此相反，品质优秀者则是在他们的好运赓续不断时遭妒最甚，因此时他们的优点虽依然如故，但已不如当初那样耀眼，后起之秀已使其黯然失色

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。