不如

If you factor in inflation and the cost of Apple products today - might as well call it jewelry because it'll cost as much.

如果您的通货膨胀因素和费用的今天，苹果的产品-还不如称之为首饰，因为它会花费。

The minders' voices trembled with reverence as they ushered us into the presence of the "Great Leader" himself – or rather, a creepily realistic waxwork, greeting us with outstretched arm and the smarmy grin of a door-to-door salesman.

指引我们进入"伟大领袖"本人所在地时，保镖的语气在颤抖中透着尊敬。与其说是本人，不如说是令人毛骨悚然的现实主义蜡像，双臂张开，嘴角透露出推销员般的狡黠笑容。

Experts say the coming crime wave is not so much due to poverty as to a poverty of values.

专家们表示，即将到来的犯罪潮，与其说是归因于贫困，不如说是由于价值的缺失。

It was disappointing because he was less than I had come to believe, but reassuring because that reality made Crockett more accessible to me—and even more of a hero.

失望，是因为他不如我先前所深信地那样完美无缺；安心，是因为真实版的大卫。克罗距离我不再那麼遥远了，甚至更有英雄气概。

Humility? Forget itIT HAS been a year to make even Croesus blush for the big Wall Street securities firms.

这年头，华尔街的大证券公司赚得那可叫多啊，就算克罗伊斯再世也是自叹不如。

It was more a cross-examination than an interview.

与其说这是一次面试，不如说是审讯。

"CDMA investment is more severalfold than small well-informed tower above, market effect is inferior to it however, I carried so much crosscurrent, was not adopted however."

"CDMA投入比小灵通高出几倍，市场效果却不如它，我提了那么多反对意见，却没被采纳。"

Ill was an excellent center. I was a crumby center, and our quarterback was really worried going into the game.

ILL是个很棒的中锋，我不如他，我们的四分卫很担心进入比赛。

I want to: In your pain, it is better to read on,"Robinson Crusoe" Bar!

我想：在你痛苦时，不如就来读一读《鲁滨逊漂流记》吧！

Superficial complications can be illusory, for they can provide the cryptographer with a false sense of security.

不好的密码系统还不如没有，因为它会给人一种很安全的错觉，而实际却非如此。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。