不失望的

I am VERY DISAPPOINTED by Bush's statement that the Beijing Olympic should NOT be boycotted.

第一种翻译：我非常失望布什总统的声明，那个声明说到美国/世界不能制抵北京奥运会。

Their two is not the real two, their four not the real four: so that every word they say chagrins us and we know not where to begin to set them right.

他们的二并不是真正的二，他们的四也不是真正的四：他们说的每一个字都使我们失望，而我们又不知道该从哪儿下手去纠正它。

He is a good public speaker and never disappoints his audience, even if he wings it.

他很擅长公众演讲，即使是毫无准备的临场发挥也不会让听众失望。

My husband and I were shocked, grossed out, disappointed, and I do not know what else.

我丈夫和我惊异的票房收入，失望，我不知道还有什么。

If He be the Source of our mercies they can never fail us.

如果祂作我们供给的源头，就什么都不能使我们失望。

If He be the Source of our mercies they can never fail us.

如果他作我们供给的源头，就甚么都不能使我们失望。

If He be the Source of our mercies they can never fail us.

如果祂 作我们供给的源头，就什麼都不能使我们失望。

If He be the Source of our mercies they can never fail us.

如果祂作我们供给的源头，就甚麼都不能使我们失望。

But I am more disappointed than worried, he said.

我更多的是感到失望而不是担心。

In contrast, the researchers say holding a more prosaic view of your loved one means you are less likely to be disappointed, and therefore more satisfied with your marriage.

相反，研究人员说，用平常心来看待自己的爱人就意味着你不太会失望，所以也就会对婚姻更加满意。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。