不太好

I listen those he is saddled with debts of his company.

不太好。我听说他的自己搞目前债务缠身。

I listen those he is saddled with debts of his company.

不太好。我听说他的公司现在债务缠身。

From what he said I surmised that she was not very well.

从他所说的，我猜想她的身体不太好。

Terrence doesn't interact well with others.

泰伦斯和其他人的互动不太好。

I seem to spend all day twiddling my thumbs waiting for customers to come in.

艾佛：不太好，我每天都等顾客上门等到发慌。

It was totally different from the school life, when I was at school my meals usually unregular.

我是准大二生，英语不太好，希望能得到老师的一些建议，因为我真的很想学好它~因为还是蛮喜欢它的

Yellowfin prices in Europe are stable while skipjack prices are weakening. Catch trends at the beginning of December are not too good and this should help the skipjack market not to deteriorate further, although there will be the usual year's end closure effect on the canning industries.

欧洲黄鳍金枪鱼的价格比较稳定，鲣鱼的价格较低。12月初开始的捕捞形势不太好，虽然，这一年中的最后一个月的生产情况将影响到来年罐制业的生产，但这有利於阻止目前鲣鱼市场价格的恶化。

J. W. Zwanziger* Department of Chemistry and Institute for Research in Materials, Dalhousie University, Halifax, Nova Scotia, Canada B3H 4J3 Received 23 May 2007; revised manuscript received 23 July 2007; published 27 August 2007

玮旺* 化学系和研究所的材料，达尔豪西大学，哈利法克斯，新斯科舍，加拿大业务4j3 收到2007年5月23日；修改书稿获得2007年7月23日；公布2007年8月27日看完一定很生气，说了不太好的，不过可以了解大意！

How might the emic and etic approaches be reflected in the study of family processes?

谢谢！向有心人请教！我虽然逐字逐句的翻译了，但是还是觉得不太好！

In recent years, this country has not been well received or perceived around the world.

最近几年来，这个国家在世界范围内的名声不太好。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。