不太好

You don't look so hot; maybe you should see a doctor.

你看起来不太好，也许你应该去看下医生。

Probably not. He doesn't play well. Strictly minor league.

应该没有。他打得不太好，严格地说还在小联盟里。

I really didn't really serve really well today, so I had to mix it up with something, just think about something, because from the baseline I wasn't really, really great at beginning.

再加上我今天发球不太好，我想总得掺着点什么东西加强点威胁，何况一开始我的底线感觉并不好。

I thought my mogul there was worse.

我觉得那枪不好，不太好。

This is as all numbers that add up to lucky numbers might not be good, as seen in the case of Mohandas K Gandhi and Benazir Bhutto whose numbers added up to 51(5+1=6), which signifies assassination.

半调子的学问会更危险，比如说当一个幸运数字是由其他幸运数字所构成，那就可能不太好，如同Mohandas K Gandhi and Benazir Bhutto 就是51，合起来也是6却有被暗杀的意味。

To have your every move monitored? Not so great, is it?

你的一举一动都被人看着，这种感觉不太好，对吧？

Not very well, but you're a monk.

不太好，你是个僧侣

Hey, Mooney, you dont look so hot.

穆尼， 你看上去不太好-我没事

All is not well in that mountainous country.

那个山村的情况不太好。

Naturally our relationship is not great, but it's OK.

自然，我们之间的关系不太好，但也还可以。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。