不大方的

In fact, she even adorably complained about the fans' attention seeking actions, which made her embarrassed and shy at Orchard Road, at the Fans' Party, and laughingly mentioned about the tough communication with her fans!

虽然人气不凡，可亲切随和的她，少了一份距离感；甚至可爱地在活动当天，告状粉丝们的招摇，令她在乌节路上无可遁形的经历；或是笑谈她和粉丝们的"鸡同鸭讲"……同时也大方地在台上调侃粉丝，笑声、握手、拥抱，不吝啬

In the construction arts, the pursuit of short but not complex, refined and well, in particular the design of the original gatehouse, regardless of their location in a prominent, or in hidden corners, are dealt with appropriately subtle, fine generous.

在建筑艺术方面，追求简而不繁，精而不俗，尤其对门楼的设计独具匠心，无论其在比较显眼的位置，还是在隐蔽的角落，都处理的巧妙得当，精细大方。

A rational procedure is presented to solve finite element problem mixing nonlinear and elastoplastic materials. To avoid numerical problem, the incremental finite element analysis of geometrically altered structures is adopted, and a corresponding automatic finite element mesh strategy is proposed for simulating construction process of excavation.

本文采用变结构有限元分析方法，建立了一种可以灵活模拟基坑工程各种施工工况的有限元网格方法，该方法克服了现有的一些网格方法无法模拟加支撑、加锚杆或拆支撑的缺点，以及不便于计算机自动生成有限元网格的不足，可以更全面、准确地模拟施工过程，大大方便了有限元前处理工作。

However flattering the angle, they could not disguise the fact that, as she breezily admitted, her lips were too thick and her nose too big.

尽管这个天使是那么的讨人喜欢，媒体记者却不愿意忽视她的小缺点，如同她自己也大方承认的那样，她的嘴唇有点厚而她的鼻子有点大。

At this time ,all of them try their best to show his or her best aspects.In his eyes ,you are so gentle and soft ,generous and sonsy ,and you attract him with your charming scent .He doesn't know such a deluxe edition woman only show the men out of home .

距离造就蒙胧，蒙胧产生美感，这个时候，双方都使劲全力展现最美好的一面，在男人眼里，你是如此的温柔优雅，开朗大方，浑身洋溢着迷人的女人香，他不知道，精装版的女人都是展现给家外的男人。

Better still for General Sonthi Boonyaratglin, the coup leader, and his fellow junta members to retire gracefully, forswearing political meddling to enjoy the amnesty they granted themselves.

另一个更好的结果就是泰国陆军总司令颂提也是政变的领导者，以及他的军团成员大方退下，保证不干涉政治，获得他们授予自己的特赦。

Stately and magnificent jade ware, richly decorated lacquer ware made with special skill, elegantly molded and painted earthenware and most delicate embroidery from the southern districts of the Yangtze River reflect the glistering wisdom of Chinese masters of works of art, who created superb art treasures with outstanding craftsmanship and versatile skill and added a splendid page to the record of the history of world culture.

雍容大方、富丽华贵的玉石雕刻，工艺独特、装饰华丽的漆器，造型典雅、色彩别致的陶瓷，繁缛精美、华丽纤巧的江南织绣，无一不闪烁着中国工艺美术大师们的智慧之光，他们用自己卓越而丰富的表现技巧，创造了一个又一个传世珍宝，为世界文明史册增添了辉煌的一页。

They look into the beauty of thy mind, And that, in guess, they measure by thy deeds; Then, churls, their thoughts, although their eyes were kind, To thy fair flower add the rank smell of weeds: But why thy odour matcheth not thy show, The solve is this, that thou dost common grow.

它们向你那灵魂的美的海洋用你的操行作测量器去探究，于是吝啬的思想，眼睛虽大方，便加给你的鲜花以野草的恶臭：为什么你的香味赶不上外观？土壤是这样，你自然长得平凡。

They look into the beauty of thy mind, And that in guess they measure by thy deeds, Then churls their thoughts To thy fair flower add the rank smell of weeds: But why thy odour matcheth not thy show, The soil is this, that thou dost common grow.

它们向你那灵魂的美的海洋用你的操行作测量器去探究，于是吝啬的思想，眼睛虽大方，便加给你的鲜花以野草的恶臭：为什么你的香味赶不上外观？土壤是这样，你自然长得平凡。

At the same time, its own high artistic achievement, it is now neat and well-spaced knot body, stretch generous lines and full mellow, thick brush, in the "Shiguwen" read between the lines have been unable to find traces of pictographic paintings, entirely composed of symbols from the line structure .

同时其本身的艺术成就也很高，它的结体方正匀整，舒展大方，线条饱满圆润，笔意浓厚，在《石鼓文》字里行间已经找不出象形图画的痕迹，完全是由线条组成的符号结构。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐