不够的

But just watching a group of cells react to a drug is not enough, says Andreas Schmid at Dortmund University of Technology, Germany, because it's impossible to pick out an individual cell response in a large, shifting population.

德国Dortmund科技大学的Andreas Schmid说，仅仅观察一群细胞对药物的反应是不够的，因为无法从一大群不停变换的细胞中分辨出单个细胞的反应。

I take goodness in this sense, the affecting of the weal of men, which is that the Grecians call philanthropia ; and the word humanity is a little too light, to express it Goodness I call the habit, and goodness of nature the inclination.

我所定义的仁慈是这样的，它是人类幸福的反映，被古希腊人称之为博爱。用人性这个词来表现其是不够的，它更像一种习性——这是由人类善良的本性自然衍生出来的。

When Gerald was forty-three, so thickset of body and florid of face that he looked like a hunting squire out of a sporting print, it came to him that Tara, dear though it was, and the County folk, with their open hearts and open houses, were not enough.

他43岁那年，杰拉尔德的腰身已那么粗壮，脸色那么红润，活像一个从体育画报上剪下来的打猎的乡坤，那时他想起塔拉虽然很可贵，可只有它和县里那些心地坦荡、殷勤好客的人，还是不够的。

Actually it is not enough of doing that, the complementary base pair can link together, but just combining the treadles of a ladder broken in two parts that cluff of handrails is left broken.

但实际上仅仅这样做是不够的，互补的碱基处虽然连接起来，但是这种连接只相当于把断成两截的梯子中间的踏板连接起来，两边的扶手的断口处还没有连接起来。

Using the thickly galvanized stonemesh filled with the Lijiang overbank pebbles for bank revetment solved the problems that traditional grouting rubbles for bank revetment influences the Lijiang natural landscape, the ordinary stonemesh is corroded and destroyed easily and the hard plastics stonemesh stiffness can t meet demand.

采用重镀锌铁丝网笼填入漓江漫滩上的卵石进行护岸，解决了传统的浆砌石护岸影响漓江自然景观和普通铁丝网笼容易被锈蚀破坏及硬塑料网笼刚度不够的问题，使护岸工程恢复了漓江原有的自然景观，达到了防治水土流失和美化漓江的目的。

Secondly, if the parallelistic theory be true, what, ask the Scholastic dualists, becomes of the freedom of the will and moral responsibility?

审裁处是不够的，由于冯特指出，事实的经验，建立一个书信来往的身体和心理，而相异的身体和心理排除的可能性，其中的原因，其他。

For this reason Clement XI, at the request of the Kings of France and Spain, issued 16 July 1705, the Bull "Vineam Domini Sabaoth"(Enchiridion, 1350) in which he formally declared that respectful silence was not sufficient for the obedience due to the constitutions of his predecessors.

出於这个原因克莱门特十一大的要求，在国王的法国和西班牙，印发1705年七月16号的公牛& Vineam多米尼千万军马&（便览， 1350 ），他在正式宣布，尊重沉默是不够的服从因宪法他的前任。

Most often those difficulties are rooted in the management being unaware of the benefits of using tableless content and CSS driven layout.

这里要说的是：使用标准的代码，创建可扩展的无表格布局还是不够的。一些网站设计师还是遇到了很多网站管理上的困难。

With the continuing development of economic tertiarization and globalization, the survival and developmental surrounding for the enterprise is becoming worseness, more and more manufacturing enterprise recognized that they have to compete through not only hard^ products, but also soft^ service.

经济服务化与全球化的日益发展，使得企业的生存和发展环境日趋恶化，企业及其产品间的市场竞争日趋激烈，越来越多的制造业企业感到，只靠&硬&产品在市场上竞争是不够的，还需要通过&软&服务来增强产品的竞争力。

Nevertheless, the development of libraries of a few scholastic logarithm word from beginning to end of keep one's hair on think, point out, when opening business lively do not develop on behalf of prospective digital library plain sailing, only and good apiration and people support are insufficient, from this awkwardness the thing can reflect the problem that gives a lot of sides.

不过，欧洲一些学者对数字图书馆的发展始终保持冷静的思考，并指出，开张时的热闹并不代表未来数字图书馆发展一帆风顺，仅有良好意愿与民众支持是不够的，从这次的尴尬事就可以反映出许多方面的问题。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。