不复杂的

Especially in carbonate formation, owing to the intricate interstice, the variational size, shape of cave, and the different character of filling, it is almost impossible to get all-around cognition by a single way.

尤其对碳酸盐岩储层来说，由于孔隙空间非常复杂，缝洞的大小、形状、类型、充填物性质的变化很大，用单一的方法全面了解碳酸盐岩储层发育情况几乎是不可能的。

RESULTS: Complex language surroundings, intrapsychical self-isolated and improper educational attitude of parents were main reasons of language development delay.

结果：复杂的语言环境、内心的自我封闭以及父母不合理的教养态度是导致该儿童语言发展迟缓的主要原因。

Second, the theory of scale space was used to design a new operator for target detection and tracking. Then, the property of scale invariant was analyzed and proved, and a tracking scheme based on the gradient LOG operator was proposed. Experimental results show that the gradient LOG operator is appropriate to describe small target in complex background, and the detection precision is in the level of sub-pixel. Furthermore, it is efficient and robust to noise.

然后根据尺度空间的基本理论构造了一种针对该成像模型的目标检测算子，分析并证明了该算子具有尺度不变性的优点，设计并实现了基于梯度LOG算子的小目标跟踪方案，实验结果表明：梯度LOG算子能够较好地跟踪复杂背景中的光团目标，定位精度可达亚像素级，且具有计算量小，抭嗓声能力强等优点。

Second, the theory of scale space was used to design a new operator for target detection and tracking. Then, the property of scale invariant was analyzed and proved, and a tracking scheme based on the gradient LOG operator was proposed. Experimental results show that the gradient LOG operator is appropriate to describe small target in complex background, and the detection precision is in the level of sub-pixel.

然后根据尺度空间的基本理论构造了一种针对该成像模型的目标检测算子，分析并证明了该算子具有尺度不变性的优点，设计并实现了基于梯度LOG 算子的小目标跟踪方案，实验结果表明：梯度LOG 算子能够较好地跟踪复杂背景中的光团目标，定位精度可达亚像素级，且具有计算量小，抗噪声能力强等优点。

Therefore, in this paper, importing Genetic algorithm which has been applied successfully to deal with this problem, we present a better approach to compress a binary image by using Iterated Function System and Genetic Algorithm.

然而，IFS的求解属于NP-hard问题，在复杂的约束条件下，并要在庞大的搜索空间中寻求最优解，传统的搜索方法几乎是不可能的。

F., based upon a fuzzy logic of truth value restriction and fuzzy reasoning.

原则上它虽可用于较复杂的模糊逻辑知识库系统，但它的不完善性影响了算法的效率和在实际问题中的应用。

It appears to me, indeed, that, while an air of artificiality is lent to a tale of complex and sophisticated people which the novelist causes to be guessed at and interpreted by any mere looker-on is sophisticated, and the people he interprets are simple

我的确觉得，如果故事里的人物是深沉而复杂的，而小说家却让一般的旁观者加以猜测和解说，那末，这个故事的确不免显得"造作而不自然"；可是如果旁观者是见多识广而他所解说的人物是朴素的，那就不至于有这样的缺点。

Although it may not be necessary to understand quantum mechanics to remove masking tape, an organized system is often needed that can facilitate the accurate prediction of complex solubility behavior..................

虽然理解量力学除去屏蔽带可能不是必要的，一个组织的系统经常被需要那能使复杂的溶解度行为的准确的预言变得容易。。。。。。。。。。。。。。。。。。

Comparing with the maximum likelihood estimator, the new estimator obtaining from this method not only has simple form and need not much computation,but also has good asymptotic properties.

这种方法得到的新的估计量跟极大似然相比，不仅形式更简单，不需要复杂的计算，而且具有相当好的渐近性质。

Because of the importance of religion in the medieval period, we wanted to ensure that religion had a significant role to play in Medieval 2 without creating something complicated that the player had to micromanage.

因为宗教在中世纪时期的重要性，我们想确保宗教在中世纪2中有重要的作用，却不会带来一些让玩家要去微控的复杂的东西。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。