不复杂的

Other midline cystic abnormalities may be associated with more complex malformations, such as agenesis of the corpus callosum with an interhemispheric cyst.

其他的中线部囊性异常可以与更为复杂的畸形有关，如伴有大脑半球之间囊肿的胼胝体发育不全。

On the other hand, father but see Andy Liou manufacturing condition for her, this antinomy the mental state be full elucidation she and its daughter under"know ditch" of the mass media, 1 kind very complications of behavior reaction, is 1 kind not apprehensibility with spoil of combine a body.

另一方面，父亲却为她去见刘德华制造条件，这矛盾心理充分说明她与其女儿在大众媒介的"知沟"下，一种非常复杂的行为反应，是一种不能理解与溺爱的结合体。

But we must see that in the complex system of architectural design, there is still not an effective and universally-applicable method, and perhaps there will never be.

但我们必须看到在建筑设计这样复杂的系统中，还没有一种有效的普适的方法，也许永远也不会有。

Because the route of signal and transaction medial traffic which are carried on IP network is not ascertainable in VoIP network, lawful interception becomes more complicated and difficult.

由于VoIP采用端到端的呼叫模式，信令和媒体业务流使用IP网络来承载，其传输路由是不确定的，导致侦听的复杂度和难度都增大。

For the sake of not burdening the reader, I am omitting the more intricate details of the argument.

为了不给读者过重的负担，我省略了这个论证的更复杂的细节。

I received another paper and a table of signs by return mail, and I set to work to learn the notation. But on the night before the algebra examination, while I was struggling over some very complicated examples, I could not tell the combinations of bracket, brace and radical.

在考代数的头天夜里我忙于运算复杂的习题，对于那些括号、大括号和方根的联合使用老是分辨不清。

A thorough understanding of the typical mating continuations makes themostcomplicated sacrificial combinations leading up to them not onlynot difficult,but almost a matter of course.

对典型杀棋接续贯彻始末的明白不但使最复杂的弃子组合变得不困难，更变得理所当然。

A thorough understanding of the typical mating continuations makes the most complicated sacrificial combinations leading up to them not only not difficult, but almost a matter of course.

对典型杀棋接续贯彻始末的明白不但使最复杂的弃子组合变得不困难，更变得理所当然。

Many people are often disbelievers and have a common notion of bass fishing, they say it is complicated.

许多人不信，往往有一个共同的理念、低音捕鱼，他们说这是复杂的。

Oscilloscopes range from the crude and ancient to the expensive and sophisticated.

示波器测量范围是在原始不精确的到昂贵并且精密复杂的之间。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。