不复杂的

An often defensive and secretive Chinese bureaucracy up against a bewilderingly complex mishmash of competing interests in America will not make for harmony.

长期以来，中国官僚体系敏感而神秘，美国则是复杂的多元利益相互交织博弈，故两国交锋不会带来和谐。

However, achievement of science and technology becomes actual productivity won't initiatively, meantime has change a course complexly.

然而，科技成果不会自发地成为现实生产力，其间有个复杂的转化过程。

A compensation precedence round robin scheduling algorithm which can be easily achieved was brought forward for queues at the crosspoint.

这种DWRR—CPRR优先级调度方案不需要在crossbar交叉节点设置多个优先级缓存队列，避免了在带缓存crossbar内部进行复杂的调度，实现简单。

Because, if a complex exhortatory talk is directed to them in one sitting, since they are not able to retain much, they lose all.

因为，在同一时间内让他们聆听太多复杂的劝谕，由于不能够全部保留下来，便一起失掉。

This looks like a complex case, said Fulvio Fraticelli, scientific director of Rome's zoo.

佛拉帝赛利说：「一般而言，角会长在某一边而不是正中央，这看起来是个复杂的案例。

Can use and understand fairly complex language,particularly infamiliar situations.

及格，大致能有效的运用英语，虽然有不准确、不适当和误解发生，能使用并理解相当复杂的英语，特别是在熟悉的情况时。

Can use and understand fairly complex language,particularly infamiliar situations.

及格，大致能有效的运用英语，固然有不正确、不适当和曲解发生，能使用并理解相称复杂的英语，特别是在认识的情况时。

Andmisunderstandings.Can use and understand fairly complex language,particularly infamiliar situations.

及格，大致能有效的运用英语，虽然有不准确、不适当和误解发生，能使用并理解相当复杂的英语，特别是在熟悉的情况时。

Has generally effective command of thelanguagedespite some inaccuracies, inappropriacies andmisunderstandings.can use and understand fairly complex language,particularly infamiliar situations.

及格，大致能有效的运用英语，虽然有不准确、不适当和误解发生，能使用并理解相当复杂的英语，特别是在熟悉的情况时。

Using CCA, karyotype abnormalities were found in 18 (37.5%) of 48 cases, among which complex karyotypes were found in 4 (8.3%) cases, a deletion of chromosome 5/a deletion of the long arm of chromosome 5 (-5/5q-) in 5 (10.4%) cases,-7/7q- in 5 (10.4%) cases, trisomy 8 in 8 (16.6%) cases, 20q- in 2 (4.6%) cases, unconsistent translocations in 3 (6.2%) cases.

细胞遗传学分析检出染色体异常18例(37.5%)，其中复杂异常4例(8.3%)、5号染色体缺失或5号染色体长臂部分缺失5例(10.4%)、7号染色体缺失或7号染色体长臂部分缺失5例(10.4%)、8号染色体增加8例（16.6%）、20号染色体长臂部分缺失2例（4.6%）、不一致的易位3例（6.2%）。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。