不堪一击

D'Lere is a fool, and his city will crumble as easily as Gukta did.

德'莱尔是个白痴，而他的城市就象古克塔一样的不堪一击。

Peace is shakiest along the "trigger line" that runs between the Kurdish and Sunni Arab areas in the north-east.

由于东北库尔德和逊尼阿拉伯地区之间存在的一触即发的&导火线&，和平局势也因此不堪一击。

I give a tip that you should not use the moving average line to conclude A-share market trend, for date line is fragile, and market trend line is for you to judge.

我一再提示，不能用移动平均线来研判新时期的A股市场走势，日线是不堪一击的，只能用大盘趋势线。

The raid left the force, in the words of one policeman,"demoralised and looking like we could not take a bullet".

用一位警察的话说，这次袭击使军队&士气低落，看上去好像我们不堪一击。&

He would have been world champion if he hadn't got a glass jaw.

他没有一个不堪一击的下巴的话，他早已是世界冠军了。

He would have been world champion if he hadn't got a glass jaw.

不堪一击'。''的下巴的话，他早已是世界冠军了。

In the past the seismometers required to do so have not been robust enough to survive such brutal conditions.

以往监测所需的地震检波器均由于在亚重力波的极端条件下是如此不堪一击从而无一幸免。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。