不堪

In the health condition tired infirmity or the heavy disease, the bactria causes of the impatient inflammation reaction is more severe, light result in peripheral and red wisdom teeth heat's swelling, the ache is unbearable, Zhang Kou, swallow, chew a difficult and lymphoid swelling of gland etc., heavy cause the big scope infection swells of the beehive knit ingluvitis, the suppuration swells and gets a fever bad cold wait whole body of symptom, if have never given adequacy handle(antibiotic and cut open to lead to flow surgical operation), even will have fatal dangerous.

在身体疲累虚弱或重病时，细菌引起的急性发炎反应更是厉害，轻者造成智齿周边红热肿胀，疼痛不堪，张口、吞咽、咀嚼困难及淋巴腺肿等等，重者引起大范围感染肿胀之蜂窝织炎，化脓性肿胀及发烧恶寒等全身性症状，如未予以适当处置，甚至会有致命危险。

Koreans and Chinese, on the other hand, are depicted as swarthy, brutish and slit-eyed.

而韩国人和中国人的形象则是黑皮肤，小眼睛而且粗野不堪。

I used to live in a shared home in Tokyo, but it was so old and falling apart -- freezing in the winter, and swelter ing in the summer,' says Ms.

我在东京跟人合租过，但房子老旧不堪，冬天冷得要命，夏天挥汗如雨。

Instead she cut the seminar and took her eight-year-old daughter to the public swimming bath for her weekly lesson, stood in the beastly changing room and ran a comb through her wet, matted hair.

然而，她并没去参加研讨会，而是带着8岁大的女儿去公共泳池上每周一次的游泳课；她站在脏乱不堪的更衣室内，用梳子梳着女儿湿漉漉、乱蓬蓬的头发。

He came with his clothes in tatters.

他来了，身上的衣服破旧不堪。

He arrived with his garments in tatters.

"他来了，身上的衣服破旧不堪。"

Small ferns that went tatty and brown in the snow are springing up fresh.

小小的蕨类植物，在雪地里都已经残败不堪，已经变成了棕褐色，现在也恢复了生气。

Before the steep, the pressed Pu'er Tea had better first to be unwrap for 1-2 week in advance to awake the nature of tea; as for the brick tea, cake tea, ball tea the unwrap can be shorter, otherwise the density of soup that these teas steep out will too heavy to taste. Lt certainly can rest on personally favorites to steep Pu'er Tea to suit your taste is ok.

紧压茶如砖、饼、陀茶的冲泡时间可短些，不可与普洱散茶一样，否则茶汤的浓度太高而不堪入口，当然可依据个人喜好之茶汤浓淡，普洱茶品之生熟，陈期之长短，茶性之强弱，去调整茶叶用量及浸泡时间以求其适口习惯的浓度。

It is said that she will tear their bodies to pieces and rip their souls from their mutilated bodies.

据说，她将把人的身体撕成碎片，然后再把他们残破不堪的身体里的灵魂撕碎。

To the developer, it provides innovative development environment that leaps over the existing development flow which required substantial amount of time and tediousness.

给发展商，它提供了创新的跨越式发展的环境，在现有的开发流程，需要大量的时间和繁琐不堪。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。