不坚实的

Not much is known about Aristophanes or his family except that they had enough money to supply their son with an excellent education that provided him with a firm foundation in literature and philosophy.

尚不清楚阿里斯托芬或其家人，但他们有足够的资金供给他们的儿子与一个很好的教育，向他提供了一个坚实基础，在文学和哲学。

Van Gogh wrote to his brother Theo in August 1888,'I am hard at it, painting with the enthusiasm of a Marseillais eating bouillabaisse, which won't surprise you when you know that what I'm at is the painting of some sunflowers.

在这幅作品中，再也看不到自画像里那种短促而笔触，在这里，他的笔触坚实有力，大胆恣肆，把向日葵绚丽的光泽、饱满的轮廓描绘得淋漓尽致。

In 1995, Obstfeld and Rogoff brought forward a Redux Model. This model introduced nominal rigidities and market imperfections into a dynamic general equilibrium model with well-specified micro-foundations and thus inaugurated a new research approach named new open economy macroeconomics.

1995年Obstfeld和Rogoff提出了Redux模型，将名义粘性和不完全竞争纳入到建立在坚实微观基础上的动态一般均衡模型中，从而开辟了"新开放经济宏观经济学"的研究方法。

If you decide to hang up your sea legs, if you just want to feel somethingmore solid beneath your feet, and then you no longer hear the music of God's

如果你决定要离开海上的颠簸，如果你想感觉到脚下的东西更加坚实，那么在你的周围，你再也听不到上帝的音乐

If you decide to hang up your sea legs, if you just want tofeel something more solid beneath your feet, and then you nolonger hear the music of God's around you.

如果你决定要离开海上的颠簸，如果你想感觉到脚下的东西更加坚实，那么在你的周围，你再也听不到上帝的音乐

He liked that bones were solid things, surviving even the white heat of cremation.

他喜欢坚实牢靠的骨头，即使在焚化炉的白热火焰中也不会消失。

2The involvement of MFT in woman is more than that in man.(3)The patients showed multiple dome-shaped, skin-colored, firm papules on the face. Some patients also present the lesions on the scalp and neck. No lesion showed the malignant tendency.(4) The histologic findings of MFT are cornified cysts and some nests of basaloid epithelial cells.(5)There were variable clinical expressions in different patients of the same family.(6) Some pedigrees were also affected by feckle or symmetrical progressive erythrokeratoderma, which were not found in MFT patients of other origin.

MFT临床分析总结：①MFT遗传方式为常染色体显性遗传；②女性发病多于男性；③中国汉族人MFT的典型皮损特征为面部乳白色半球形或圆锥形丘疹，质地坚实，只有2个家系皮损分别发生于头皮及颈部，均无恶化倾向；④组织病理特征为角质囊肿和由基底样瘤细胞构成的肿瘤岛；④同一家系中不同的患者表现度不同；⑤个别家系可伴发雀斑及进行性对称性红斑角化症，其它家系不伴发其他疾病。

However, with private sector activity expected to expand solidly this year, the government will be in no hurry to overstimulate the economy.

但预计随着私营部门的活动今年坚实增强，政府将不会急于过度刺激经济。

Confucian Theory of Concretizing Intentionality :the Metaphysical Implication of Xi Ci Shan in Zhouyithe book of changes

人的意念总是在面对物化的困境，所以必须&实意&，使心念坚实，从己而不从物。

Solid hardwood floors will require 4-5 refinishings and carpets and vinyls will need to be replaced at least twice, while laminates don't require anything.Laminates come in different styles an types.

四月五日refinishings需要坚实硬木地板、地毯和本体将需要更换至少两次虽然层板不需要anything.laminates进来不同风格的类型。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失