不坏

And I do not know whether the sun will rot or dry what is left, so I had better eat it all although I am not hungry.

我还不知道太阳会不会把剩下的鱼肉给晒坏或者晒干，所以最好把它们都吃了，尽管我并不饿。

Mr Hyde was pale and dwarfish; he gave the impression of deformity without any nameable malformation, he had a displeasing smile, he had borne himself to the lawyer with a sort of murderous mixture of timidity and boldness, and he spoke with a husky whispering and somewhat broken voice,- all these were

他的笑容叫人不快，他给律师一种胆怯和鲁莽混合的可怕印象，他讲话时候喉咙沙哑，低声轻语，似乎嗓子坏了，所有这些都不是好事，但这些全加起来仍不能说明厄塔森看到他时感到无可名状的厌恶、憎恨和恐怖。

Mr Hyde was pale and dwarfish; he gave the impression of deformity without any nameable malformation, he had a displeasing smile, he had borne himself to the lawyer with a sort of murderous mixture of timidity and boldness, and he spoke with a husky whispering and somewhat broken voice,- all these were points against him; but not all of these together could explain the hitherto unknown disgust, loathing and fear with which Mr Utterson regarded him.

他的笑容叫人不快，他给律师一种胆怯和鲁莽混合的可怕印象，他讲话时候喉咙沙哑，低声轻语，似乎嗓子坏了，所有这些都不是好事，但这些全加起来仍不能说明厄塔森看到他时感到无可名状的厌恶、憎恨和恐怖。

The Constitutional Court overturned the Supreme Court of Appeal ruling, noting that the SCA "should not have granted the order of ejectment ... in the absence of meaningful engagement." As part of an Inner City Regeneration Strategy, the City of Johannesburg has attempted to evict residents of so-called "bad buildings" in terms of the National Building Regulations and Standards Act.

宪法法院推翻了最高法院的上诉作出裁决后指出，政制事务局局长「在缺乏深思熟滤之下不应给予该命令」，这只是一部份党内城市更新策略，却企图赶走约翰内斯堡城内居民，驱逐到所谓的「坏大厦」而不是符合国家建设的标准法法规Act。

English song "Mom I love you" She used to be my only enemy and never let me free, Catching me in places that I know I shouldn't be, Every other day I crossed the line, I didn't mean to be so bad, I never thought you would become the friend I never had.

妈妈，你曾经是我唯一的敌人，从来不让我自由。你在我不该去的地方抓到了我，每隔一天我就会犯错误，其实我真不想这么坏，我永远没想到你能成为我从来没有过的朋友。

The truth is, he whose feebleness is such as to make other men's thoughts an incumbrance to him can have no very great strength of mind or genius of his own to be destroyed, so that not much harm will be done at worst.

事实上，一个人如果不把其他人的思想当作累赘，那么，他的大脑和天赋也就没有足以自己毁坏的力量，就算有最坏的情况，也不会有太大的伤害。

If fire hydrant boxes are found broken glass song, door locks and handles worse; found indoor fire hydrant and fire tube leakage; found water with aging, decay, bond, the number of missing, interface ring aging or not, the interface no coils; found that the number of missing water, damage, aging or no ring, please immediately notify the Security Committee.

11.7发现消火栓箱的玻璃松破、箱门门锁及拉手坏；发现室内消火栓及消防管漏水；发现水带老化、腐烂、粘结、数量不齐、接口密封圈老化或没有、接口无弹簧圈；发现水枪数量不齐、损坏、密封圈老化或没有，请立即通知安委会。

China's got a pretty fucked-up culture. There's a vicious little tradition in the country of jilted lovers attacking the person who spurns them with acid, on the basis of 'If I can't have you, I'll make sure no-one else will want you.

中国有一种相当混乱的文化，有一个小小的坏传统，基于"我得不到你，我要让别人也不想要你"的思想，被遗弃的情人怀着醋意攻击抛弃他的人。

You are always not satisfactory with things,you try to get rid off but you are not able todo so.Sometimes the things are not so terrible,but you always think it is not good.

不顺心的事总是伴随着你，你努力摆脱，却往往做不到；有时候事情并非真的那么糟糕，可你总是往坏的方面想。

For you will not abandon my soul to Hades, or let your Holy One see corruption.

因你必不将我的灵魂撇在阴间，也不叫你的圣者见朽坏。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。