不均衡的

The disequilibrium that educational disequilibrium develops main show to be in town and country is development, a mountainous area with Campagna school of disequilibrium development, strong school and the disequilibrium development between losing school, center and be over small disequilibrium develops.

教育的不均衡发展主要表现在城镇和农村的不均衡发展、山区和平原的不均衡发展、强校和弱校间的不均衡发展、中心校和完小的不均衡发展。

Except for Tibetan Plateau and its surrounding regions, the results derived from lithospheric isostasy model are closer to observed elevations and consistent with vertical velocities of crustal movement in most tectonic units.

通过对均衡状态分析，我们得到以下主要结论：(1)构造稳定地区均衡程度较高；(2)青藏高原及周边造山带现今地壳运动主要为区域构造过程及深部动力学过程所控制，均衡调整过程不是主要控制因素；(3)现今地壳垂直运动比较明显的块体处于均衡调整阶段，地表垂直运动的大小反映了该区所受的均衡力作用的程度；(4)构造稳定地区基于岩石层均衡的理论计算海拔与观测海拔之差值和现今地壳垂直运动速率有较好的相关性，据此我们可以通过均衡分析研究构造块体的运动趋势和动力学性质；(5)地慢热结构对现今地形、海拔及地壳垂直运动有显著影响，在处理均衡问题时，地慢岩石圈热结构是我们必须考虑的重要因素。

The change of the rural governance in the part of the State's viewpoint, the change of economic and political institution in rural area , the adjustment of law relation among familial members , and the evolvement of the social structure all have impacts on the effectiveness of family support for the elderly and oldster's welfare.

本文以治理和善治为分析框架，在实证研究的基础上，通过对传统时期、集体化时期、后集体时期的乡村治理与老人福利变迁的历史考察和后集体时期不同区域类型的乡村治理与老人福利的差异比较，得出如下结论：(1)不同时期老人福利状况不同，并不是家庭养老模式发生了变化，而是家庭养老的制度基础发生了变化，其关键因素是支持农村社区组织控制社区经济和约束社区成员的国家意识形态、经济体制、政治制度、法律文化等方面发生了变化；(2)中国发展是不均衡的，后集体时期，我国治理农村的制度框架基本相同，都是乡政村治、分户经营，但不同的地区的老人福利也有很大的差异，其主要原因是不同区域类型的村庄有不同的社会结构，其老人的社会地位和不孝行为所受村庄公共舆论约束力不同；不同区域的乡村组织状况不同，其乡村干部保障老人福利的意愿和力度不同；(3)在现有的乡村治理模式中，选举老人特别是在村庄定居的退休干部担任村组干部，发展自治性的老年协会和开展经常性的、群体性的老年文体娱乐活动，可以提高老人福利、改善乡村治理。

The hindrance to the supply of rural public goods in our country is the "dual systems of supply", the lack of government functions and the barriers of financing system.

当前，城乡经济发展的不均衡，原因是多方面的，其中城乡公共物品供给的不均衡是非常重要的原因。

Sixth, it's pointed out that the equilibrium is unstable in some structural growth models with more specific forms, and business cycles may possibly arise in those models. And it shows that in some cases the invisible hand not only won't lead to an equilibrium, furthermore, will lead to business cycles.

第六，指出在一些形式更为具体的结构增长模型中均衡是不稳定的，且可能出现经济周期，从而说明在一些情况下"看不见的手"不仅不会导致均衡，反而会带来经济周期。

"Fatal Misconception" is to population policy what William Easterly's "White Man's Burden: Why the West's Efforts to Aid the Rest Have Done So Much Ill and So Little Good"(2006) was to foreign aid: a useful, important but ultimately unbalanced corrective to smug self-satisfaction among humanitarians.

致命的误解》认为William Easterly的《白人的负担：为什么西方已经实施的援助那么多而收益那么小》中所谈到的人口政策——外国援助是有用、重要的，但根本上说是不均衡的，人道主义者有些自鸣得意。

Chapter 4 includes an overall analysis of the scale and regional distribution of the backflow and it is found that although the scale has been expanding, yet it is distributed disproportionably among different regions, specifically the East China occupying a comparatively larger percentage while the middle and west areas only a small proportion, and the unbalanced distribution has not changed much even after the reform in the tuition system and the implementation of Enrollment Expansion Policy.

分析结果表明，我国高等教育人才对农村的回流规模是不断扩大的，但是高等教育人才回流在地区之间的分布是不均衡的。东部地区占有了相对较多的回流人才，中西部地区较少。高等教育收费改革和扩招以后，人才对农村的回流率不断提高，回流规模继续扩大，但回流人才在地区之间的分布特征基本没有改变。

The changing government supply preference was a kind of exogenous force to promote economic transition , while it is endogenized by the transition process itself now.Endogenous or exogenous interest groups and social groups emerged with the transition process, meanwhile public resources were fragmentized among government agencies and out of control of fiscal administration.

立足于经济市场化过程中利益集团的出现和社会群体的分化这一事实，立足于公共资源被政府机构、部门肢解而不能实现财政统筹和公共财政转型这一事实，我们利用简单的模型说明了政府规模、结构是如何在政治均衡而非经济均衡中被决定的，以及这一均衡的效率属性。

In discussing the issues of E-commerce, the following aspects of E-commerce will be discussed: he limitations and asymmetries of the technological infrastructure of the Internet, integrating the transaction process in consumer-oriented E-commerce by incorporating the payment stage into it, building the consumer marketplace, mobbing products and stages of supply chains into market place, changes in business governance, and the new intermediation in the electronic marketplaces.

在讨论问题的电子商务，以下几个方面的电子商务，将讨论：他的局限性和不均衡的技术基础设施，互联网，整合交易过程中面向消费者的电子商务，纳入到它的付款阶段，建立消费市场，产品和滋扰阶段的供应链进入市场，改变企业的治理，新的中介的电子市场。

Wage level is an important element to affect the operation of market economy.

任何一个市场的不均衡将导致整个市场体系的不均衡。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。