不均衡的

In this model, we discuss the effect of tax policy on economic growth on the condition of market competitive equilibrium. Two chief conclusions are drawn: firstly, when the government has carried out steady tax policies, for consumers there exists unique optimal capital stock path along which economy can grow sostenuto and steadily; when the tax path given by the government converge to some constant tax rate, there still exists one capital stock path which can make the whole economy grow gradually and converge evenly to the optimal state.

在该模型中，我们讨论了在市场均衡条件下，税收政策对经济增长的影响，得到两个主要结论：一、当政府实行稳定的税收政策时，消费者存在着唯一的最优资本存量路径，沿着此路径经济能够持续平稳并且最优地增长；当政府给定的税收路径不稳定但能收敛到某个常值税收率时，此时也存在一条资本存量路径，它能使整个经济渐近平稳地增长，并且最终收敛到最优状态。

It has settled hidden markov model a dominant position in the area of speech acoustic and linguistic modeling that more 30 years application and development in speech recognition.

本文提出了矢量量化中初始码本设计应该遵循的准则，即训练矢量空间中初始码字的分布应该使码字聚类形成的胞腔在总畸变上而不是在空间体积上尽可能均衡。

So the urgent question before securities market is to research how the state owned stock of the list companies select the right way to quit or transfer.

我国的证券市场从一开始就建立在国有股和法人股不能流通的基础之上，并在此基础上形成了现有证券市场的均衡。

The paper analyzes the dynamic relations of the China's real estate price index and main macroeconomic indexes in recent years under the cointegration and error correction model frame. The finding is that real estate price has the support of macroeconomic background, real estate market risk is not severe.

从此角度出发，本文在协整和误差校正模型的框架下，分析了中国近年来房地产价格指数与主要宏观经济指标的长期均衡关系，得出了虽然近年来房地产价格上涨较快，但从总体上看，其变化有宏观经济背景的支持，房地产市场风险还不是很大的结论。

Clausula Rebus sic Stantibus and Frustration ofContract are both important doctrines existing separately in thecontract law of Common Law System and Civil LawSystem.Between them, there are differences as welI assimilarities.

所谓情事变更制度，是指合同有效成立后、履行完毕前，因不可归责于当事人的事由发生不可预见的变化，致使合同的履行变得艰难或不必要，若维持合同原有效力将导致双方利益均衡根本改变，基于公平原则允许合同变更或解除的一项法律制度。

Ethics is a norm of behaviour which comes into being to eliminate external ineconomy of personal action and to reach balance between personal cost and social cost and which adjusts people's relationships of interests.

道德是为克服个人行为的外部不经济、达成私人成本和社会成本的均衡而产生的调整人们之间利益关系的行为规范。

It should be emphasized that the face of it, hostile investors and spear the target company's Shield does not seem balanced, as long as investors have enough money can skelter, but the reality is often Not so simple.

应当强调的是，从表面上看，投资者和矛敌对目标公司的盾似乎并不均衡，只要投资者有足够的钱可以所向披靡，但现实往往是不这么简单。

Dins . However, unlike the Crimson RCA, the Crimson Din cables are wired in a more conventional coax configuration, rather than the pseudo-balanced configuration of the RCA to RCA version.

但是，不同的是深红的RCA ，深红色丁电缆有线在一种更传统的同轴电缆配置，而不是伪均衡配置的RCA ，以莲花版本。

That is, songs you have equalized and balanced to sound good in your control room do not sound the same in other rooms.

也就是说，你的歌曲均衡和平衡，以健全的好你的控制室不健全同样在其他客房。

In a world of imperfect capital mobility, Chinese policy can affect international capital flows and thus the real exchange rate that equilibrates trade in goods and capital.

在一个资本流动不甚完美的世界中，中国的政策可以影响国际资本流动，因而影响了实际汇率（商品与资本交易的均衡水平）。

The X-ray diffract was used to analyze the crystal structure of the composite. Results show that after the talc was treated with blend coupling agent, the crystal structure of talc changed, and effect Intercalation phenomenon.

通过X射线衍射分析可知，用混合偶联剂对滑石粉进行预处理后，滑石粉晶体结构发生改变，产生了插层现象，使PP／滑石粉复合材料为纳米复合材料。

An authentic Maui wedding might require the services of a 'kahu', which is a Hawaiian minister.

毛伊可能需要一个真实婚礼服务'kahu'，这是夏威夷部长。