不均衡的

Some even argue plausibly that this weakness may be irremediable : in any society that, like a capitalist society, seeks to become ever wealthier in material terms disproportionate rewards are bound to flow to the people who are inspumental in producing the increase in its wealth.

有些人甚至看似事理地认为这一弱点无可补救：在任何一个在物质财富方面追求更加富裕的社会中，比如说资本主义社会，比例不均衡的回报肯定要流向那些在创造财富增长的过程中提供设备的人。

Some even argue plausibly that this weakness may be irremediable : in any society that, like a capitalist society, seeks to become ever wealthier in material terms disproportionate rewards are bound to flow to the people who are instrumental in produc

有些人甚至看似事理地认为这一弱点无可补救：在任何一个在物质财富方面追求更加富裕的社会中，比如说资本主义社会，比例不均衡的回报肯定要流向那些在创造财富增长的过程中提供设备的人。

Faults under this provision would be splay-footedness, cowhocks, bad pasterns, straight shoulders, lack of angulation, stilted gait (or any gait that isn't balanced, strong and steady), ranginess, shallowness, ponderousness, lightness of bone and poor overall proportion.

故障，根据这一规定将扇， footedness ， cowhocks ，坏pasterns ，直肩膀，缺乏角度，棚屋步态（或任何步态是不均衡的，强有力的和稳定）， ranginess ，肤浅， ponderousness ，轻盈的骨和穷国总体比例。

In real life manufacturing system, ownership and utilization of the manufacturing resources are unevenly distributed among the enterprises.

在现实的制造系统中，企业对制造资源的掌握和运用是不均衡的，是有差异的。

The number of photogrammetric institutes is very unevenly distributed over all countries.

各个国家的摄影测量学院的数目是很不均衡的。

In a system of a certain order or unevenness, small flow can greatly influence the function or behaviors of the system.

在一个有序或不均衡的系统中，很微小的能量流就可以对系统的功能或行为产生很大的影响。

Generally, yields are better than many growers thought after an extremely uneven growing season weather pattern.

一般而言，虽然玉米也经历了极度不均衡的天气情况，但是今年的玉米产量肯定要优于其它的农作物。

This doctrine has broadened the application of the Fourteenth Amendment to other, nonracial forms of discrimination, for while some justices have refused to find any legislative classification other than race to be constitutionally disfavored, most have been receptive to arguments that at least some nonracial discriminations, sexual discrimination in particular, are "suspect" and deserve this heightened scrutiny by the courts.

有些人甚至看似事理地认为这一弱点无可补救：在任何一个在物质财富方面追求更加富裕的社会中，比如说资本主义社会，比例不均衡的回报肯定要流向那些在创造财富增长的过程中提供设备的人。

Progress has been uneven because of problems teaching computers the differences between decoys and the real thing.

由于教电脑区分假象和真实物体的问题存在，所以这个领域的发展还是不均衡的。

If your diet is not balanced plaque and fecal matter can be encrusted in your intestinal walls, and this is where colon cleansing comes to the rescue.

如果您的饮食是不均衡的牙菌斑和粪便的问题可以encrusted在您的肠道墙壁，这是结肠清洗来拯救。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。