不均衡的

This paper focuses on these judicial decisions andintends to study this reapportionment issue in Japan from the constitutional viewpoint.

本论文便是针对这些司法判决，试著从宪法的观点去探讨此一「议员定数不均衡」的问题。

The results tell that the most of them are right,but there are still many unbalanced phenomenon.

结果表明：大学生心理修养的总体状况是好的，但仍存在着不均衡现象。

In a system of neural-nets, unconsciousness is the state of order or the state of unevenness of the system and keeps responses to the order of environment.

在神经网络系统中，无意识是系统的有序状态或不均衡状态，它试图维持自身对环境的有序性作出反应。

Data on invariant equilibria are generally given in the form of tables and reaction schemes.

关于不变均衡的数据一般对于表和反应计划的形式。

Along with horizon development well to implement, some problem became more and more gravity, such as sandbody'scale and sandbody'boundary was uncertainty and layer pressure was uneqilibrium for different well area development degree is not community. These taked a few difficulty of comprehensive evaluaterating, deploying horizon development well, adjusting well trackway for the gas field, and it might take any geologic risk.

随着该气田水平开发井的逐步实施，其含气砂体规模及砂体边界的不确定性以及由于各井块开发程度的不均一性而导致的地层压力不均衡等地质难题都日益显现出来，这些都给该气田的全面评价、水平开发井部署和井轨迹的调整带来困难，并可能引起更大的勘探开发风险。

After classics hospital ophthalmologist is checked, be a model certainly " OL disease group ", the doctor says to treat the office in available attune for a long time, add an eye to staring at computer screen to look all the time, 3 meal have casually, dietary disequilibrium, lack moisture and vitaminic C, can bring about an eye dry, the lack between eyeball and eyelid is lubricant, the eyeball when Morpheus is stuck very easily with eyelid, open an eye forcibly, can cause canthus film to get hurt, and canthus " drop record " broken skin.

经医院眼科医师检查后，确定为典型的&OL症候群&，医师说长期待在有空调的办公室，加上眼睛一直盯着计算机屏幕看，三餐随便吃，饮食不均衡，缺少水分与维他命C，就会导致眼睛干涩，眼球与眼皮间缺乏润滑，睡眠时眼球很容易与眼皮黏住，用力睁开眼睛，就会造成眼角膜受伤，以及眼角&点状&破皮。

But China is now considering axing its one-child policy, a senior family planning official said yesterday, amid concerns about the gender imbalance and the ageing population.

但是现在中国准备考虑废除独生子女的政策，其中也考虑到了性别和年龄层次的不均衡。

In recent years, three obvious phenomena that capital formation is scalar increasing, industries are conglomerating into inshore regions and central cities, and labor migrate frequently have come forth in Chinese economic in China.

近年来，中国经济中出现了三个较为明显的现象，即资本形成迅速增长，但资本形成呈现区域性不均衡分布的特点；产业向中心城市和沿海地区集聚；以及中西部地区劳动力持续进行着转移。

This will allow emerging market companies to have access to more balanced sources of financing and to be able to hedge their balance sheet mismatches.

这将使新兴市场公司可以获得更为均衡的金融来源，也可以对冲它们资产负债表不相适应的状况。

That's not equal refereeing and those are the things that change the course of games.

那不是均衡的判罚尺度，而且正是那些东西改变了比赛的进程。

And if officials on the take are not parroting the opinions of these companies, what can we suppose the money they receive is for?

如果受贿的官员不鹦鹉学舌般地复述这些公司的看法，那他们所接受的钱又能用于什么目的呢？

Love them, and love you too, Pitcher.

爱他们，也爱你，投手。