不均一

However,the mechanisms ofauto-secretion of excessive aldosterone and heterogeneity of BP response to adrenalectomywere not clear nowadays.

然而，目前过多醛固酮分泌的机制和术后血压恢复不均一的机制仍不清楚。

We explore these questions in Legume model system, Lotus japonicus. Compared with model plants Antirrhinum and Arabidopsis, floral pattern formation of Lotus japonicus is different in several aspects. Floral organs initiate in an order of sepals, carpel, petals, stamens. Within each whorl, organs initiate unidirectionally from ventral side to dorsal side. Initiation of organs in different whorl overlaps. Stamens exist in both 2nd whorl and 3rd whorl, and 2nd whorl is heterogeneous for the existence of different identity organs .

与模式植物金鱼草和拟南芥相比，豆科模式植物百脉根的花模式建成有其特殊性：一、花器官从腹部向背部单向起始；二、器官起始顺序是萼片—心皮—花瓣—雄蕊；三、不同轮的器官起始时间相互重叠；四、相同属性的器官出现在不同轮中；五、第二轮不均一，出现不同属性的花器官；六、花瓣和雄蕊不单独起始，而是经过了短暂的花瓣—雄蕊共同原基的阶段。

However, the relationship between tissue heterogeneity in the infarct periphery and arrhythmic substrate has not been investigated.

然而，梗死灶周围组织的不均一性和发生心律失常的基质之间的关系还不清楚。

Howeer, the relationship between tissue heterogeneity in the infarct periphery and arrhythmic substrate has not been inestigated.

然而，梗死灶周围组织的不均一性和发生心律失常的基质之间的关系还不清楚。

The present studies showed that two cell populations were found in haemocytes: large cell with high granularity and small cell with low granularity by flow cytometry FCM on light scanttering pattern. Two distinct cell types were identified based on phase contrast microscope: one type of cell was dark and dioptric aberration, while the other was bright and dioptric strong. By Giemsa and H.E staining, cytoplasmic staining were heterogeneous and internal particles were obvious in one type of cell, while cytoplastic staining were homogeneous and internal particles were inexistent in the other type of cell. By transmission electron microscope, we found that the mitochondria, Golgi apparatus organelles were rich and internal particles were obvious in one type of cells, and contrary to the another cells.

流式细胞术光散射图谱显示血细胞被分两类，一类为颗粒度高的大细胞，另外一类为颗粒度低的小细胞；相差显微镜观察显示，血细胞可分为胞体暗、折光性差和胞体明亮、折光性强的两类； Giemsa和H.E染色显示细胞分为胞质染色不均一、胞内颗粒明显和胞质染色均一、胞内颗粒不明显的两类；透射电镜超薄切片观察显示，颗粒明显的细胞胞质内线粒体、高尔基体等细胞器较丰富，颗粒不明显的细胞胞质内细胞器较少；负染结果表明血细胞主要分为表面不光滑、突起明显和细胞表面光滑、突起较不明显的两类。

The fracture zones are characterized by rela-tive levorotation,shove and compression,but the distribution of strike slip is inhomoge-neous.

断裂活动的不均一性与平面最大剪应力分布不均匀成正相关，且各断裂均以相对左旋走滑兼挤压为特征，但是其走滑量的分布是不均匀的。

In the course of the impulse through underground mediator, because the physical property and the geometric property of mediator is non-uniform, wave form and wave amplitude will change very much and the impulse after shock、antenna direction figure、the couple degree of ground surface、system interfere、non-uniform of the underground mediator、reflection surface's rough cause the disturb of radiation scatter and diffract will complex the figure .

脉冲在通过地下介质的过程中，由于介质的物性和几何性质的不均一性，波形和波幅将发生较大的变化，而脉冲余振、天线方向图形、天线的地表偶合程度、系统内部的干扰、地下介质的不均匀、反射面不光滑等引起的辐射效率、散射的变化以及剖面旁侧的绕射等干扰，均使实时记录图像复杂化。

The results of respiratory mechanics, homodynamic mechanics,aterial blood gaS, and inflaInInatory factors [TNF- Q, IL-l fl, IL-6,IL-l0, and adrenomedulin] which detected in animal serumand bronchial alveolar lavage fluid obtained from tiP lObe,heart lobe, and diaPhragIn lobe of right lung seParate1y in the mongreldogs were measured before and after lung injury (including receivinglung protective ventilation).

本实验证明了 loS肺内／肺外不同源性 ARDS动物模型的差异性，而且AnDS的肺部病变存在不均一性和多形性的特点，对有关ARDS进行性低氧血症的发生机制提出了肺动静脉可能存在类似于右一左分流的肺内分流现象，以及因肺内分流而导致严重通气／血流比例失调的解释。发现小潮气十PEEP通气对肺内源性 ARDS疗效不佳，而俯卧位＋小潮气－I－ PEEP通气对肺内／肺外不同源性ARDS均有较好的疗效。。

The chemical-petrographic types of these meteorites are presented below.Six are unequilibrated ordinary chondrites,including three H3 and three L3;92 meteorites are equilibrated ordinary chondrites,including 24 H-group(13 H4,10 H5,1 H6),64 L-group(2 L4,44 L5,18 L6) and 4 LL-group(3 LL4,1 LL5);the other two belong to stone-iron meteorites.In 6 unequilibrated ordinary chondrites,chondrules are well-shaped,and olivine and low-Ca pyroxene are commonly zoned and have wide ranges of composition.The olivine and low-Ca pyroxene in the other 92 equilibrated ordinary chondrites have similar composition,respectively,and to some degree it reflected thermodynamics equilibration in olivine and lowCa pyroxene.

并根据矿物-岩石学特征，划分了它们的化学-岩石类型：6块属于非平衡型普通球粒陨石(H3和L3群各3块)；92块属于平衡型普通球粒陨石，包括：H群24块(13块H4，10块H5，1块H6)，L群64块(2块L4，44块L5，18块L6)，LL群4块(3块LL4，1块LL5)；另外两块属于石-铁陨石。6块非平衡型普通球粒陨石保存了原始的岩石学和矿物化学特征，包括：清晰的球粒结构、橄榄石和低钙辉石具有明显的成分环带以及极不均一的化学组成等。92块平衡型普通球粒陨石中的橄榄石和低钙辉石显示出均一的化学组成，表明它们达到了一定的热力学平衡。

Nitrogen distribution in soils is highly heterogeneous. One way for plants to adapt to this soil character is proliferating more laterals around the N-rich sites so as to acquire N efficiently.

土壤中氮素的分布具有很大的不均一性，植物根系对这种不均一性的主要反应之一是在氮素富集区形成更多的侧根，从而高效获取这些养分。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。