不在者

In personal estates the father may succeed to his children; in landed property he never can be their immediate heir, by any the remotest possibility: in general only the eldest son, in some places only the youngest, in others all the sons together, have a right to succeed to the inheritance: in real estates males are preferred to females, and the eldest male will usually exclude the rest; in the division of personal estates, the females of equal degree are admitted together with the males, and no right of primogeniture is allowed.

父亲可以转继给他的孩子；对于土地财产，他却不能成为他们的直接转继者，一点可能性也没有：一般的，只有最大的儿子拥有继承土地遗产的权利，有些地方只有最小的可以，其它的地方所有的儿子共同继承：对于真实的财产，女性偏向于让男性继承，最大的男性通常取得排他性的继承权；在个人财产的分割中，女性获得与男性同等的继承权，并不允许长子继承权。

Don't Ignore a ringing telephone. Caller may be in a call-box.

不能置铃声不顾，来电者可能在公用电话亭。

To the legend as treated by Euripides, Racine added the love of Hippolytus for Aricia, and thus supplied a motive for Phaedra's jealousy, and at the same time he made the nurse instead of Phaedra the calumniator of his son to Theseus.

在经处理的传说里庇得斯，拉辛增加了希波为利阿里恰爱，从而提供了菲德拉的嫉妒的动机，同时他的护士，而不是无限飞卓他的儿子诽谤者的忒修斯。

Modern society is unprecedented open society, but each corner in it, also under cover the be on watch for with cankered information of individual of a few pairs of people person.

现代社会是前所未有的开放社会，但在它的每一个角落，也都隐藏着一些对人们个人信息不怀好意的窥伺者。

Because attend the body state of canvasser to differ, individual occasional is individual fall in different function condition, the burden ability that measures to motion is endless and identical.

因为参加运动者的身体状况不同，个体间或个体在不同机能状态下，对运动量的负担能力都不尽相同。

The costs in this principle have to be carried by public instead by the causer.

在本原则下的所有成本是公共承担而不是由造成者承担。

The text underneath the circles must say the name of the certifier. The form and proportions of the JAS seal may not be altered.

在圆周下面的文本必须有认证者的名字，形状和 JAS 印章的比例不能被改变。。

Angular cheilitis malnutrition and nutritional deficiencies in vitamin B family, or zinc deficiency often occur in persons to a lack of vitamin B group the most common cause of angular cheilitis.

营养不良性口角炎在营养缺乏和维生素B族或锌缺乏者中常有发生，以维生素B族缺乏引起的口角炎最常见。

On the other hand, critics, both advanced as Cheyne and moderate as Driver, do not hold the deductions drawn by these archaeologists from the evidence of the monuments in very high esteem, but regard them as exaggerations.

在另一方面，批评者，无论是作为先进进益和温和的，因为司机，不扣减得出这些考古学家从证据的古迹非常崇高的敬意，但把它们当作言过其实的。

Another Christchurch vegan said she found non-vegans attractive, but would not want to be physically close to them.

另一名基督城的素食者说，她发现非素食者很有吸引力，却不会想要在身体上跟他们接近。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。