不在的

Became good friends after that Christmas and I can say that with the passing years, I never again let the uncombed hair bother me, and never forgot the

12月25日然后我和戴维成了好朋友，可以说，在今后的岁月里，那些头发蓬乱的孩子不在让我感到烦恼，因为我永远不会健忘

The use of "nicknames" is fairly common among people in the United States.A nick name is not the person's real name but a name assigned to him or her because of certain physical charateristies,behavior patterns, or some other factors, Foreign students often get nicknames if their names seem too long or unoronounceable to their American friends.Being called by a nickname is not usually uncomplimentary:on the contrary ,it may indicate that the student is viewed with respect and even affection.

在美国使用绰号是相当普遍的在他们之间，绰号不代表人们的真正的名字，不是代表他或者她的特别的个性，行为方式，或者是其他因素，外国学生经常取外号如果他们朋友的名字相当的长或者无法发音，叫绰号不是不恭敬的方式，相反，他们是按时了学生们之间的尊敬甚至是影响力。

No sooner did he appear, than Elizabeth wisely resolved to be perfectly easy and unembarrassed;-- a resolution the more necessary to be made, but perhaps not the more easily kept, because she saw that the suspicions of the whole party were awakened against them, and that there was scarcely an eye which did not watch his behaviour when he first came into the room.

表现得从容不迫，落落大方。她下定这个决心，确实很必要，只可惜事实上不大容易做到，因为她看到全场的人都在怀疑他们俩；达西一走进来，几乎没有一只眼睛不在注意着他的举止。虽然人人都有好奇心，可是谁也不象彬格

That in some countries women are still not treated unequally is unfair.

在一些国家妇女仍然不被平等对待是不公平的。

That in some countries women are not yet not treated unequally is unfair.

在一部份全国妇女仍然不被平等对待是不公平的。

In the operation, darts shouldn't get to the bust point, or it will cause unfitness problem.

在操作中，省道不需要完全逢到胸高点，因为这样看上去会有不服帖的感觉。

In the process of stitching, darts shouldn't get to the bust point as it will cause unfitness problem.

在操作中，省道不需要完全逢到胸高点，因为这样看上去会有不服帖的感觉。

Therefore, we should not be wasted with unimportant things .

所以我们不应该浪费在与不重要的事情上面。

One is not unloved without a spouse or significant other.

你不是没有配偶或重要的人就不在被爱。

I don't want to get involved in definition, because this is too complicated, and unnecessarily creates misunderstandings.

我不想在定义上进行纠缠，因为这太复杂，并且会引起不必要的误解。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。