不在意的

The world,however,still seems largely unconcerned with the danger posed by large bodies hurtling in from space

可是世人好像还是漠不关心，对从宇宙飞来的巨大物体造成的危险不甚在意

MEGATRON, on the other hand, does not know who this young AUTOBOT is, and does not care.

而另一边的威震天，既不知道眼前这个年轻的汽车人是谁，也对他毫不在意。

For the old man's dead, her milli- is inattentive and the travel expenseses which connect a husband to rush a funeral all don't give to take.

对于老公公的死，她毫不在意，连丈夫奔丧的路费都不给拿。

And yet the quaintly patriotic, sentimental and sometimes moving celebratory routines taking place on Main Streets and in back gardens across the United States today will not, with few exceptions, be dampened by the storm clouds gathering overhead.

在美国各家后院及主干道上，经常有人搞别开生面感人肺腑的表演，以表达其爱国热情。除了极个别情况，如今大家伙都不会在意被头上聚集的乌云淋湿衣身。

As time went by, I started realizing that I shouldn't care what others thought of me.

随着时间的推移，我开始认识到，我不应该那么在意其他人的看法。

If you are not interested, your responsiveness will still demonstrate your professionalism.

如果你不太在意这份工作，你的热诚也会体现出你的职业精神。

If you are not interested, your responsiveness will stilldemonstrate your professionalism.

如果你不太在意这份工作，你的热诚也会体现出你的职业精神。

In a relative backwater like Xi'an, I can understand not being able to track down a native speaker to double-check grammar, but I do find it puzzling that someone could invest hundreds of dollars in a sign and never bother to do a little basic spell-checking.

在相对比较闭塞的城市比如西安，我可以理解他们找不到人来为他们再检查一次语法，但是我真的比较困惑为什么这些人会花费几百块钱制作标识但是从来不在意去做一点点简单的拼写检查。

We are in ravenstoke Alaska, where the line between civilization and wild is barely Discernible, everyone here doesn't care about that, it's been tough for the men ^In ravenstoke, the population is about 3000 people, less than 300 are women So 2 weeks ago, ravenstoke elders came together and found a solution, I was ^Hunting and watching the deer leaving their scent to track the mate This is where the idea came from, desperate time men, desperate men^So the men of ravenstoke agreed on a plan to spray the entire town with scent We want more people to spray the town, you spray more you get more^The campaign involved the entire community, which came to ensure Every … and cranny was covered, the results came quickly, women^Lots of women, day and night they arrived at tide and titillation It's been really good for the community, it's been good because^The economy is really increased, the restaurant and bar are doing better Is it a great sacrifice to you to put up the girls?

中文字幕：我们现在在阿拉斯加的ravenstoke镇，在这里文明与荒蛮的界限难以察觉这里的人对此并不在意。ravenstoke镇的男子们生活很艰苦^这个城镇人口有大约3000人，女性只有不到300 两周前，镇上的长者聚在一起，为男女失衡的问题寻找解决方案^当时我正在猎鹿，当我看到鹿们为了寻找配偶留下自己的气味时得到了灵感这就是这个想法的最初来源，非常困难时期的非常决定 ^小镇的人们开始在整个城镇喷洒香水我们想让更多人加入进来，因为喷得越多，来的女性就越多^整个小镇都被动员起来，确保每一寸土地都不漏掉，结果很快就产生了^很多很多的女性蜂拥而至，她们夜以继日的涌入这个城镇这对这个城镇很好，因为^经济得到促进，餐馆和酒吧的生意更好了让女孩留宿对你而言是个很大的牺牲吗？

It is important to me that everything is organised and I do not have to care about anything.

所有的事情都要安排好，而且我不会在意其他的事情。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！