不在意

I'm envious of smart people but it's not something I'm bitter about.

虽然我很羡慕聪明的人，可是也不会太在意。

I was in Taiwan last year and we were just sitting around in a bar and the whole thing started shaking and everyone so used to it and blase about earthquakes there that they sort of laughed it because it wasn't a very big one, so they are used to it, the Taiwanese and the Japanese and it is great for them to offer and very smart of the Chinese to accept the help that they are offering.

我去年在台湾的时候，我们刚刚在一个酒吧坐下，所有东西就开始摇晃了，每一个人都习以为常，毫不在意那时的地震，他们甚至笑着说那不是一个很强的地震，因为他们都很习惯了。相当不错台湾人和日本人来提供帮助，非常聪明的中国人接受了他们的援助。

I don't much care for Uwe Boll movies .

我很在意不乌韦棉铃电影。

Eg: 1 Carl Lewis has always had an obsession with image that made would-be fans a little uneasy.

卡尔刘易斯太在意形象，这一点使那些想成为他运动迷的人有点不自在

Carl Lewis has always had an obsession with image that made would-be fans a little uneasy.

卡尔。刘易斯一向太在意形象，这一点使那些想成为他的运动迷的人有些不目在。

It shows you can't be cavalier about allergies," he says."But it also shows the system is working.

它表明你不可能对过敏症毫不在意，"他说，"但是，它也表明系统在运作。

My brother's in the hospital. Mrs. Collier won't careif I finish my homework.

我哥哥住院了 Collier老不会在意我有没有完成作业

I shouldn't think the conger could care one way or another.

我不认为海鳗会在意这事。

Like you : he will not care about what you do with what people contacts.

喜欢你的人：他不会在意你去做什么，与什么人交往。

I wouldn't mind, but I'm utterly convinced that Other Half's deafness is selective.

我不会在意，但是我完全相信另一半的耳聋是故意的。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷