不在意

But Martha was cumbered about much serving, and came to him, and said, Lord, dost thou not care that my sister hath left me to serve alone?

马大伺候的事多，心里忙乱，就进前来，说：主啊，我的妹子留下我一个人伺候，你不在意吗？

But Martha was cumbered about much serving, and came to him, and said, Lord, dost thou not care that my sister hath left me to serve alone?

恢复本 马大伺候的事多，各方忙乱，就进前来，说，主阿，我妹妹留下我独自一人伺候，你不在意麼？

And he disrespected Hawks fans by saying he didn't much care what they thought.

他不在意别人想法的评论也得罪了老鹰队的球迷。

I can still remember that mother had a disease when I was studying in grade two. There was a big lump, as big as the thumb of an adult, in the right side of mother's neck. And mother said:" It was small at the beginning, so I didn't take it to heart. But it became bigger and bigger in the next following year and it felt distending and painful sometimes but senseless in other times."

记得小学二年级时，妈妈曾得了一种病：前面脖子右边长了很大的一个疙瘩，约大人的拇指大，妈妈说：&开始很小，不在意，一年多慢慢长大，有时胀和痛，有时无感觉。&

Well, I don't care about the divorces, either.

我也不在意离婚的事

Her lack of concern only exacerbated my problems.

而她的不在意加剧了我自己的问题。

She that smile, some girds, some understand thoroughly, some inattentive.

她那一笑，有些嘲弄，有些洞悉，有些不在意。

For the present, most doctors remain relatively unconcerned about the outcome of this isolated report.

就目前来说，大部分医生仍然相对不在意了这个偏僻的报告结果。

You also don't mind if your child goes through the house tooting a tin whistle.

如果您的孩子，吹着刺耳的哨子，满屋跑着，你也将不在意。

I am no longer apprehensive of being perceived as a gun toting, trigger happy fanatic, even though I still endeavor to educate my friends and relatives on the beauty of this sport.

现在我已经不在意被别人认为是个背着枪弹的狂热之徒，不过，我仍在孜孜不倦地向朋友和亲戚们传达这项运动的美妙之处。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷