不在工作的

After all, I had learned how to lead parallel lives as a child: most of the time, I could shut out all the accusations and innuendo and go on with my work.

毕竟，我从小就学会了怎样把个人生活和公众生活分开：在大部分时间里，我都能够不理会各种各样的指责和影射，继续做我的工作。

However, as a lame duck without the next election, is responsible for their own work, so they would have greater freedom to make unpopular policies and appointments ...

不过，由于跛脚鸭无需在下届选举为自己的工作负责，这会使他们有更大自由提出不受欢迎的政策和任命。。。。

In severe cases that these don't work, that is the only time laryngectomy is opted for.

在严重的情况下，这些不工作，这是唯一的时间，喉切除术是选择。

Women who continue to work while caring for children often find themselves in the unenviable position of being the babysitter, house cleaner, cook and laundress in addition to their full-time jobs.

在照顾小孩继续工作的女性经常发现自己谁都不愿意处于的处境中：除了全职之外，她们还是保姆、房屋清洁员、厨子和洗衣女工。

The stablity of hydrobooster means whether it would occur continual libration in work or not.

液压助力器的稳定性，是指它在工作中会不会产生持续不断的振动。

The message in today's era of rapid development in the past under the traditional management mode to manual input of materials, purchase, warehousing, etc., they tend to consume a relatively large number of human, material and time, not at the same time the efficiency of management high, in the management of the process of the occurrence of human error rate is relatively large.

在当今这个信息的高速发展时代，在过去的传统管理模式下，以手工进行物料的输入、申购、入仓等工作时，往往会消耗比较多的人力、物力以及时间，同时管理的效率也不高，在管理过程中人为过失的发生比率比较大。

The menus respond very quickly, so you don't feel like you're working on the web.

菜单的反应非常快，所以你不喜欢你的工作在网上。

In order to overcome the key problems in the experimental study on microwave plasma thruster, of which the whole system operates under vacuum condition, and to remove the unnecessary energy loss, the microwave source of plasma thruster operated under atmosphere and vacuum condition was developed by applying the design technology of the nonlinear power supply, the integration of attenuator and detector, liquid cooling, after overcoming the gas breakdown problems of electro and microwave apparatus.

为解决微波等离子推力器全系统在真空中进行实验，减少不必要的能量损失，利用开关电源、衰减器和检波器一体化设计技术和液体冷却技术，通过解决微波电子器件在真空中的放电问题，研制出可在大气与真空环境中工作的体积小和质量轻的微波等离子推力器微波源，其输出和反射微波功率可根据磁控管的阳极电流和检波器的输出电压进行测量。

This is Robot Milking Machine and the first one in China. It provides 24 hours service for cows with no human labor at all. It can only milk one cow at once , so it fits the small farm with 100 cows at maximum. Here cows can be milked whenever they will and according to the set procedures from udder cleaning , massage to milking with music to enjoy.

现在我们看到的是机器人挤奶机，这是目前中国第一台智能化的挤奶机器人，它可以24小时为奶牛提供服务，完全智能化，不需要工作人员，但是每次只能给一头牛挤奶，所以它适合于100头牛的小牧场，在这里，奶牛24小时想什么时候挤奶就什么时候挤，想挤几次就挤几次，每次机器人都按照：清洗乳房、按摩乳房、挤奶等程序办事，而且还有音乐伴奏，让奶牛在快乐的环境中挤奶。

In the case of clean, properly working mechanical switches, the loss is so miniscule that it hardly bears noting.

在干净的情况，适当地工作机械的开关，损失是如此微不足道，因而它几乎不忍受注意。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新