不在工作的

I have rain falling in the concert - that couldn't work.

我在演唱会上要淋雨的装置也不能工作。

If you're a victim of verbal or physical abuse at work, no one should have to live that way.

如果是在工作中受到语言或身体上的伤害，那么谁都不该继续那样继续下去

He was born with a silver spoon in his mouth anddoesn't have to work at all.

他出生在一个非常有钱的家庭；他根本不需要工作。

When working with metal even when you are at a satisfactory level you realize that it isn't easily transformed.

金属工作时，即使你在令人满意的水平，你知道这是不容易改变。

It doesn't seem much but with hundreds of volunteers it really adds up. In 2003, on the original site of Distributed Proofreaders, about 250-300 people were working each day, producing a daily total of 2,500-3,000 pages, the equivalent of two pages a minute.

看上去数量不多，但是几百个志愿者都这样做，就很可观了。2003年，美国古登堡计划的校对网站上，每天大约有250-300人在工作，一天可以完成2500-3000页，相当于每分钟两页。

This would not be by cutting jobs – it plans to increase headcount "quite a lot" this year – but by reorganising its sales and support staff so that "everybody in the company is going to be working on one of these two platforms".

这将不会通过裁员实现，相反，它计划今年&大幅度&增加人手。瘦身将通过重组销售和技术支持部门来实现，使&公司每位员工都将在其中的一个平台上工作&。

It is a good company. But the management of the company is ,in some ways, different from foreign shipowners companies.

而事情往往是，在船东认为，公司和船东发生冲突时，并不见得是你公司的问题，也许是你本人就不适合在原来的公司工作。

Wollenburg, who worked in slaughterhouses before he became disabled, says Congress and Bush aren't providing solutions.

这位在残疾之前曾在屠宰场工作的Wollenburg说，国会和布什不会解决这些问题的。

During the execution phase of the project, you realized the subcontractors are working with incomplete and different scope statements.

在项目的实施阶段期间，你发现分包商在按照不完整并且不同的范围说明进行工作。

Sometimes clients show your letters to others without realizing they can lose the attorney-client privilege of that communication. Add this phrase at the top of the letter to remind them not to do this: CONFIDENTIAL ATTORNEY-CLIENT COMMUNICATION DO NOT COPY OR DISCLOSE TO ANYONE ELSE If the letter is written during or in anticipation of litigation, the following phrase can be used: CONFIDENTIAL ATTORNEY-CLIENT COMMUNICATION AND WORK PRODUCT DO NOT COPY OR DISCLOSE TO ANYONE ELSE

有时候，客户们将收到的律师函拿给第三方阅读，因为他们不知道他们不能将其与律师之间沟通的内容披露给他方，所以，应该在信函的首部写上一些话来提醒客户：&律师与客户之间的沟通交流为秘密信息，未经允许，不得复制或披露给第三方&如果信函是发生在诉讼之中或是诉讼的准备阶段，那最好用下面这段话：律师与客户之间的沟通交流和律师的工作成果为秘密信息，未经允许，不得复制或披露给第三方

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。